Белое солнце дня я прошу опять
Поскорей приблизить вечер,
Вечер, когда я снова смогу обнять
Ту, что мне нужна навечно.
Тебя, с кем жизнь моя легка,
Как в летнем небе облака.
Ты для меня — заря, что сменяет ночь
После долгих сновидений,
Ты для меня — река, что уносит прочь
Грусть тревог и огорчений.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Прожитый день нельзя повторить опять,
Невозможно повторенье,
Время не ждет, а нас заставляет ждать,
Ждать удачи и везенья.
Я очень долго ждал тебя —
От января до января.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой,
Ты для меня — костер, где готов сгореть,
Только б ты была согрета.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой…
Радуга | 2014
Исполнитель: Сергей БеликовПеревод песни
Белое солнце дня я прошу опять
Поскорей приблизить вечер,
Вечер, когда я снова смогу обнять
Ту, что мне нужна навечно.
Тебя, с кем жизнь моя легка,
Как в летнем небе облака.
Ты для меня — заря, что сменяет ночь
После долгих сновидений,
Ты для меня — река, что уносит прочь
Грусть тревог и огорчений.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Прожитый день нельзя повторить опять,
Невозможно повторенье,
Время не ждет, а нас заставляет ждать,
Ждать удачи и везенья.
Я очень долго ждал тебя —
От января до января.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой,
Ты для меня — костер, где готов сгореть,
Только б ты была согрета.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой…
Поскорей приблизить вечер,
Вечер, когда я снова смогу обнять
Ту, что мне нужна навечно.
Тебя, с кем жизнь моя легка,
Как в летнем небе облака.
Ты для меня — заря, что сменяет ночь
После долгих сновидений,
Ты для меня — река, что уносит прочь
Грусть тревог и огорчений.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Прожитый день нельзя повторить опять,
Невозможно повторенье,
Время не ждет, а нас заставляет ждать,
Ждать удачи и везенья.
Я очень долго ждал тебя —
От января до января.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой,
Ты для меня — костер, где готов сгореть,
Только б ты была согрета.
А если б ты другой была,
То песней стать бы не могла.
Припев:
К нам всегда приходят радости,
Когда не ждешь,
Если в небе светит радуга —
Закончен дождь.
На тебя я как на радугу смотрю,
Мир привычный я с тобой не узнаю,
Потому что день любой и час любой
Счастливым стал для нас с тобой.
Ты для меня — любовь, о которой петь
Буду песни вслед за этой…