Same Kind of People | 2012

I see you walking down the street
In your long black coat
You’re pretty hard to miss
And the way you move
Makes me wanna skip a heartbeat
You always sit in
The same old bar
With the same old people
That have gone too far
You talk about the same things
Already talked last night
Did you ever feel like changing
Or will you keep putting yourself down
What do you think about
When you’re lone at night
Now me, I’ll just keep on waiting
Sitting across the street
And maybe, one day, our eyes will finally meet
Cause we’re the same kind of people
Spending time in different bars
Last night
I was somewhat weary
Couldn’t get a straight
Thought the entire time
I thought, oh well
You can’t always get them right
Then the earth starts shaking
As the doors are opened
I see you walk on with a blissful smile
You came up to me
While my mind was spinning
And said why don’t we talk for a while
Did you ever feel like changing
Or will you keep putting yourself down
What do you think about
When you’re lone at night
Now me, I’ll just keep on waiting
Sitting across the street
And maybe, one day, our eyes will finally meet
We’re the same kind of people
Just spending time in different bars
We’re the same kind of people
Spending time in different bars
Spending time in different bars

Я вижу, как ты идешь по улице
В своем длинном черном пальто,
По которому трудно скучать,
И то, как ты двигаешься,
Заставляет меня хотеть пропустить биение сердца.
Ты всегда сидишь в
Одном старом баре
С теми же стариками,
Которые зашли слишком далеко.
Ты говоришь о том же, о чем
Говорил прошлой ночью.
Ты когда-нибудь чувствовал, что хочешь измениться,
Или ты продолжишь унижать себя?
О чем ты думаешь,
Когда одинок по ночам?
Теперь я, я просто буду продолжать ждать,
Сидя на другой стороне улицы,
И, возможно, однажды наши глаза, наконец, встретятся,
Потому что мы такие же люди,
Проводящие время в разных барах.
Прошлой ночью
Я был немного утомлен,
Не мог
Все время думать точно.
Я думал, о, Что ж ...
Ты не всегда можешь получить их правильно,
Тогда земля начинает трястись,
Когда двери открыты,
Я вижу, как ты идешь дальше с блаженной улыбкой.
Ты подошла ко мне,
Пока я вертел
И сказал: "почему бы нам не поговорить?"
Ты когда-нибудь чувствовал, что хочешь измениться,
Или ты продолжишь унижать себя?
О чем ты думаешь,
Когда одинок по ночам?
Теперь я, я просто буду продолжать ждать,
Сидя на другой стороне улицы,
И, может быть, однажды наши глаза, наконец, встретятся,
Мы такие же люди,
Просто проводящие время в разных барах,
Мы такие же люди,
Проводящие время в разных барах,
Проводящие время в разных барах.