Тексты и переводы песен /

Accept | 2014

This is my way of being a poet
A beggar, a thief and a judge
This is the way I become better
At self-pity, hiding in my shell
This is the way my life is tamed
My heart has peace and I come clean
This is the way I can explain
You evolve and I’m always the same
This is the way I become something
In everyone’s eyes and ears
This is the way I justify
The vague and empty passing of the years
This is the way I pass the test
I look straight down to all the rest
This is the way I keep on running
Instead of just giving up this craving
This is the way I can feel shame
This is the way I can blame zeus
This is the way I can breathe
This is the way I’ll accept, I accept

Перевод песни

Это мой способ быть поэтом,
Нищим, вором и судьей.
Так я становлюсь лучше
В жалости к себе, прячась в своей скорлупе.
Так моя жизнь укрощена,
Мое сердце обрело покой, и я стал чист.
Так я могу объяснить,
Как ты развиваешься, и я всегда одна и та же.
Так я становлюсь чем-то
В глазах и ушах каждого.
Вот так я оправдываю
Расплывчатое и пустое прохождение лет,
Вот так я прохожу испытание.
Я смотрю прямо на всех остальных.
Вот так я продолжаю бежать,
Вместо того, чтобы просто отказаться от этой жажды.
Вот так я чувствую стыд.
Так я могу винить Зевса.
Вот так я могу дышать.
Вот как я приму это, я приму это.