Тексты и переводы песен /

Chico Pillo | 2010

De mirada triste hoy se viste la calle
Así que no falles cuando la felicidad halles
Lo cristalino se esfumó, más nunca se vio
Ahora la talla es ser de tallas, no de detalles
No ensayes que a to' el mundo no le sale
La traición después que entra al corazón
Mas nunca sale
Tú puedes sonreír 10 veces por segundo
Y de las 10 al menos 3 sentir odio por el mundo
Todo muy hermoso, espectacularmente grandioso
Incluso hasta gracioso
Pero lo más curioso
Es que por dentro andamos más lejos
Que la libertad del joven cubano
Piensa que te piensa me duele la cabeza
Inteligencia necia
Ojala me diera amnesia
Que solo me quede en la mente lo positivo
Y que lo negativo solo me deje en ella experiencias
No todo el mundo aguanta en pie 50 rounds
Y en cada round el caos monetario dando K.O.s
Hay quien se ha levantado pero ese más nunca conversa
Con la ausencia del doble sentido en cada frase dicha piensa
Dime si yo no tengo razón
Que la mente siempre jode una bonita ocasión
Con tantas ideas tontas que tanto molestan
Que solo se prestan pa' aguarnos la fiesta
Contéstate a ti tú mismo
A ver por qué tanta suciedad en la sociedad
Y tanto cinismo
Quiero saber en qué se basa el comunismo
En la igualdad o en lo mejorcito es pal turismo
La gente anda sin yaquis y quemá a noventa x
Porque la situación es tan muy depre
Y muy de pin, gajes del oficio que ejercimos a la cañona
Pa' poder sobrevivir en esta ciudad cabrona
Reacciona, para y mira
Que estás haciendo
Pensando en algo que no tiene arreglo todo el tiempo
Hazte el favor de cambiar lo más pronto posible
Pa' que esos fantasmas dejen de ser el eje de todo y seas libre
El chico pillo se comió un pastel
Que le hizo pensar más
Y las neuronas se le indigestaron
Y le cambió la mentalidad
Por eso es que ahora no
Ahora no tiene tranquilidad
Y la materia gris se le acuartela
Y siempre se le va pal más allá
Y con el cuerpo aquí y con la mente allá
Muchacho, sal de ahí, que eso no da ná
Se nos notan los síntomas del síndrome del odio
En cada paso que damos
Vamos construyendo un episodio
Ay pero que necesidad para que tantos problemas
Tú no crees que baste con lo que ya tenemos
Pa' estar pensando en cosas que realmente no sabemos
No vemos lo bueno porque quien va a imaginar
Que a estas alturas de la vida alguien sea capaz de amar
Si te saludo, tengo subido el ego
Si no te saludo, entonces me estoy haciendo el ciego
Cómo quedo bien contigo
A ver, explícamelo tú
Saco del puré la sangre y de la íntima el cachú
De qué estamos hablando
De gente que no siente y viven engañando
Sea o yo no sea, a mí no me preguntes nada
Que al paso que vamos ahorita nos traiciona hasta la almohada
No pasa nada, venga esos cinco mi amigo
No tienes que temer de mí
Tú puedes contar conmigo
Que estas dolido
Que te han hecho sufrir
Y ahora por eso sin volver a amar vas a morir
La vida es 10 menos 9
La cuenta lleve
Que aunque ya nada nadie conmueve
Y el dinero todo mueve
Debes de darte la oportunidad
Aunque el cielo se note más gris que el suelo
Y las personas sean más frías que el hielo
Que por más que lo intentes
Tú no puedes saber lo que pasa por la mente de la gente
Primeramente porque ni tú mismo
Sabes cuando en un piquete ni agradas ni cabes
No hueles si te duele y no huelas
Si te asfixian esas acrobacias mentales
Que tú realizas te han dejado demostrado una vez más
Que ser pillo a ese precio, socio, no es tan bueno ná
El chico pillo se comió un pastel
Que le hizo pensar más
Y las neuronas se le indigestaron
Y le cambió la mentalidad
Por eso es que ahora no
Ahora no tiene tranquilidad
Y la materia gris se le acuartela
Y siempre se le va pal más allá
Y con el cuerpo aquí y con la mente allá
Muchacho, sal de ahí, que eso no da ná
Yo te dije que no entraras más por ese pasillo que ahí solo vive el malestar
Muchacho, pasa la hoja y ponte a dibujar
Sal de ahí, sal de ahí…
Despierta

Перевод песни

С грустным видом сегодня одевается улица
Так что не терпи неудачу, когда счастье приходит.
Кристально чистое исчезло, больше никогда не было видно.
Теперь размер - это размер, а не детали
Не репетируйте, что мир не выходит
Предательство после того, как оно входит в сердце
Но никогда не выходит.
Вы можете улыбаться 10 раз в секунду
И из 10 по крайней мере 3 чувствовать ненависть к миру
Все очень красиво, эффектно грандиозно
Даже до смешного
Но самое любопытное
Это то, что внутри мы идем дальше.
Что свобода молодого кубинца
Думает, что думает, что у меня болит голова.
Глупый интеллект
Надеюсь, это даст мне амнезию.
Пусть у меня в голове останется только позитив
И пусть негатив оставит меня в ней.
Не все держатся на ногах 50 раундов
И в каждом раунде денежный хаос дает К.
Кто-то встал, но тот больше никогда не разговаривает.
При отсутствии двойного смысла в каждой сказанной фразе он думает
Скажи мне, если я не прав.
Что ум всегда трахает хороший случай
С таким количеством глупых идей, которые так раздражают
Которые одалживают нам только праздник
Ответьте себе
Понять, почему так много грязи в обществе
И так много цинизма
Я хочу знать, на чем основан коммунизм
В равенстве или в лучшем случае-pal Tourism
Люди ходят без Якова и сжигают девяносто x
Потому что ситуация настолько депрессивна
И очень pin, gages ремесла, которое мы осуществили в канонаде
Па ' быть в состоянии выжить в этом козьем городе
Реагируй, останавливайся и Смотри.
Что ты делаешь?
Думая о чем-то, что не исправлено все время,
Сделайте себе одолжение, чтобы изменить как можно скорее
Пусть эти призраки перестанут быть осью всего, и ты будешь свободен.
Мальчишка съел пирог.
Что заставило его думать больше
И нейроны были ему недостойны.
И это изменило его менталитет.
Вот почему сейчас нет
Теперь у него нет спокойствия.
И серое вещество будет расквартировано
И он всегда будет приятелем дальше.
И с телом здесь, и с разумом там.
Мальчик, убирайся оттуда, что это не дает на
Мы заметили симптомы синдрома ненависти
На каждом шагу, который мы делаем,
Давайте создадим эпизод
Увы, но что нужно, чтобы так много проблем
Ты не думаешь, что достаточно того, что у нас уже есть.
Па ' думать о вещах, которые мы действительно не знаем
Мы не видим хорошего, потому что кто вообразит
Пусть к настоящему времени в жизни кто-то способен любить
Если я приветствую тебя, у меня есть эго
Если я не приветствую тебя, то я притворяюсь слепым.
Как мне хорошо с тобой
Так, объясни мне сам.
Мешок пюре кровь и интимный cachu
О чем мы говорим
От людей, которые не чувствуют и живут обманом.
Будь я или нет, меня ни о чем не спрашивай.
Что шаг, который мы идем сейчас, предает нас до подушки
Все в порядке, давай эти пять, мой друг.
Тебе не нужно бояться меня.
Ты можешь рассчитывать на меня.
Что тебе больно.
Которые заставили тебя страдать.
И теперь за это, не любя снова, ты умрешь.
Жизнь 10 минус 9
Счет снесите
Что, хотя больше ничего никто не трогает,
И деньги все движутся.
Ты должен дать себе шанс.
Даже если небо станет серее земли,
И люди холоднее льда.
Что, как бы ты ни старался,
Ты не можешь знать, что происходит в умах людей.
Во-первых, потому что даже вы сами
Вы знаете, когда на пикете вы не нравитесь и не вписываетесь
Вы не пахнете, если вам больно, и вы не пахнете
Если ты задохнешься от этих умственных трюков,
То, что вы выполняете, было доказано вам еще раз
Что быть пойманным по такой цене, партнер, не так хорошо
Мальчишка съел пирог.
Что заставило его думать больше
И нейроны были ему недостойны.
И это изменило его менталитет.
Вот почему сейчас нет
Теперь у него нет спокойствия.
И серое вещество будет расквартировано
И он всегда будет приятелем дальше.
И с телом здесь, и с разумом там.
Мальчик, убирайся оттуда, что это не дает на
Я сказал тебе больше не входить в этот коридор, который там живет только дискомфорт
Мальчик, передай лист и приступай к рисованию.
Убирайся оттуда, убирайся оттуда.…
Проснись