These are the days we hope will last
The moments that seem to go so fast
And if it ends right now, I’m happy
These are days we wish would stay
It would be better off that way
And if this year lasts forever, I’m happy
We’re not too late
To make a clean slate today
And I want to know, do you feel the same?
This is the year that means the most
Raise your glass and let’s make a toast
We could say it’s too late now
To live our dreams and sing out loud
But what a waste of time that would have been
I just want you to share this with me
We’re not too late
To make a clean slate today
And i want to know
Do you feel the same as me?
Do you feel the same as me?
This is the year that means the most
Raise your glass and let’s make a toast
These memories; they last a life time
And I still can’t believe you’re mine
My whole life has been leading up to now
And just to show you that I care;
These are the days i’ve been waiting to share
Slick Move, Slugger! | 2014
Исполнитель: No! Not the Bees!Перевод песни
Это те дни, которые, мы надеемся, продлятся долго.
Моменты, которые, кажется, идут так быстро.
И если все закончится прямо сейчас, я буду счастлив.
В эти дни мы хотели бы остаться,
Так было бы лучше.
И если этот год будет длиться вечно, я счастлив,
Что мы не опоздали
Сегодня, чтобы начать все сначала,
И я хочу знать, чувствуешь ли ты то же самое?
Этот год значит больше всего.
Поднимите бокал и давайте выпьем за тост,
Мы могли бы сказать, что уже слишком поздно
Жить нашими мечтами и петь вслух,
Но какая это была бы трата времени,
Я просто хочу, чтобы ты поделилась этим со мной.
Мы еще не поздно
Начать все сначала,
И я хочу знать,
Чувствуешь ли ты то же самое, что и я?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Этот год значит больше всего.
Поднимите бокал и давайте поднимем тост.
Эти воспоминания, они длятся всю жизнь,
И я до сих пор не могу поверить, что ты моя.
Вся моя жизнь вела меня к этому моменту,
Чтобы показать тебе, что мне не все равно.
Это дни, которые я ждал, чтобы разделить.
Моменты, которые, кажется, идут так быстро.
И если все закончится прямо сейчас, я буду счастлив.
В эти дни мы хотели бы остаться,
Так было бы лучше.
И если этот год будет длиться вечно, я счастлив,
Что мы не опоздали
Сегодня, чтобы начать все сначала,
И я хочу знать, чувствуешь ли ты то же самое?
Этот год значит больше всего.
Поднимите бокал и давайте выпьем за тост,
Мы могли бы сказать, что уже слишком поздно
Жить нашими мечтами и петь вслух,
Но какая это была бы трата времени,
Я просто хочу, чтобы ты поделилась этим со мной.
Мы еще не поздно
Начать все сначала,
И я хочу знать,
Чувствуешь ли ты то же самое, что и я?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Этот год значит больше всего.
Поднимите бокал и давайте поднимем тост.
Эти воспоминания, они длятся всю жизнь,
И я до сих пор не могу поверить, что ты моя.
Вся моя жизнь вела меня к этому моменту,
Чтобы показать тебе, что мне не все равно.
Это дни, которые я ждал, чтобы разделить.