Серая лошадка в чистом поле скачет.
Может, кто украдкой обо мне заплачет.
В белое пространство заманила вьюга
Иль непостоянство жизненного круга.
А в тихом домике зажжется свет,
И голос тоненький сорвется вслед:
"Куда ж ты, маленький? Мир полон бед!"
Ах, мама, маменька, я уж не маленький!
Ах, мама, маменька, мне много лет!
Что-то стало жутко.
В стужу не согреться,
И под полушубком леденеет сердце.
Что-то стало шатко.
Разгулялась что-ли
Серая лошадка, заблудилась в поле?
Серая лошадка в чистом поле скачет.
Вечно мать украдкой по сыночку плачет.
Ну, а он далече где-то затерялся,
На пути на Млечном след его остался.
Маменька | 1995
Исполнитель: Марина Капуро, Группа ЯблокоПеревод песни
Серая лошадка в чистом поле скачет.
Может, кто украдкой обо мне заплачет.
В белое пространство заманила вьюга
Иль непостоянство жизненного круга.
А в тихом домике зажжется свет,
И голос тоненький сорвется вслед:
"Куда ж ты, маленький? Мир полон бед!"
Ах, мама, маменька, я уж не маленький!
Ах, мама, маменька, мне много лет!
Что-то стало жутко.
В стужу не согреться,
И под полушубком леденеет сердце.
Что-то стало шатко.
Разгулялась что-ли
Серая лошадка, заблудилась в поле?
Серая лошадка в чистом поле скачет.
Вечно мать украдкой по сыночку плачет.
Ну, а он далече где-то затерялся,
На пути на Млечном след его остался.
Может, кто украдкой обо мне заплачет.
В белое пространство заманила вьюга
Иль непостоянство жизненного круга.
А в тихом домике зажжется свет,
И голос тоненький сорвется вслед:
"Куда ж ты, маленький? Мир полон бед!"
Ах, мама, маменька, я уж не маленький!
Ах, мама, маменька, мне много лет!
Что-то стало жутко.
В стужу не согреться,
И под полушубком леденеет сердце.
Что-то стало шатко.
Разгулялась что-ли
Серая лошадка, заблудилась в поле?
Серая лошадка в чистом поле скачет.
Вечно мать украдкой по сыночку плачет.
Ну, а он далече где-то затерялся,
На пути на Млечном след его остался.