Тексты и переводы песен /

Não Era Amor | 2014

Quando eu te vi
Nem sei exatamente o que pensei
Imaginando coisas que eu viajei
Pensei que você fosse meu amor pra vida inteira
Fui te conhecendo e vi que você não era pra mim
Olhando nos seus olhos nunca me senti assim
Carente, sozinho, sem ninguém pra amar
Quando te beijava não sentia quase nada
Nem um calafrio, nem um arrepio
Quando me ligava, desligava o telefone
Pra poder sair pra me divertir
Não era amor, não era amor
O que passou, passou
O que ficou, ficou
Se nunca foi amor
Se não rolou, não era pra rolar
Não era amor, não era amor
O que passou, passou
O que ficou, ficou
Se nunca foi amor
Se não rolou, não era pra rolar
Melhor deixar pra lá
Deixa pra lá
Quando eu te vi
Nem sei exatamente o que pensei
Imaginando coisas que eu viajei
Pensei que você fosse meu amor pra vida inteira
Fui te conhecendo e vi que você não era pra mim
Olhando nos seus olhos nunca me senti assim
Carente, sozinho, sem ninguém pra amar
Quando te beijava não sentia quase nada
Nem um calafrio, nem um arrepio
Quando me ligava, desligava o telefone
Pra poder sair pra me divertir
Não era amor, não era amor
O que passou, passou
O que ficou, ficou
Se nunca foi amor
Se não rolou, não era pra rolar
Não era amor, não era amor
O que passou, passou
O que ficou, ficou
Se nunca foi amor
Se não rolou, não era pra rolar

Перевод песни

Когда я видел тебя
Не знаю точно, что я думал,
Воображая вещи, которые я ездил
Думал, что вы были моя любовь тебя всю жизнь
Я тебя зная, и увидел, что ты был не для меня
Глядя в ваши глаза я никогда не чувствовал себя так
Не хватает, в одиночку, без никого ты любить
Когда тебя долго не чувствовала почти ничего
Ни холод, ни холод
Когда звонил мне, выключил телефон
Я могла пойти веселиться
Не было любви, не было любви
Что случилось, то случилось
То, что стало, стало
Если никогда не было любви
Если не получилось, не должно было катиться
Не было любви, не было любви
Что случилось, то случилось
То, что стало, стало
Если никогда не было любви
Если не получилось, не должно было катиться
Лучше отпустить
Выбрось это из головы
Когда я видел тебя
Не знаю точно, что я думал,
Воображая вещи, которые я ездил
Думал, что вы были моя любовь тебя всю жизнь
Я тебя зная, и увидел, что ты был не для меня
Глядя в ваши глаза я никогда не чувствовал себя так
Не хватает, в одиночку, без никого ты любить
Когда тебя долго не чувствовала почти ничего
Ни холод, ни холод
Когда звонил мне, выключил телефон
Я могла пойти веселиться
Не было любви, не было любви
Что случилось, то случилось
То, что стало, стало
Если никогда не было любви
Если не получилось, не должно было катиться
Не было любви, не было любви
Что случилось, то случилось
То, что стало, стало
Если никогда не было любви
Если не получилось, не должно было катиться