Take My Hand | 1999

I throught you were the one
When you came by side.
You shot me with your flaming eyes
And you made me feel alive.
We got lost together
In a cool and sleepless night.
With sweetness and affection
I was yours and you were mine.
Wake up
Look at the sun, another bright new day.
Wake up
And touch the sky, you can reach it today.
Take my hand
Like you did before,
Let´s walk over the earth and the sea,
Fly with me, and please try to see
That the world is small under you.
Now there´s no temptation
In your eyes.
Turn out the light you
Can create your paradise.

Я думал, ты была единственной.
Когда ты появился рядом.
Ты выстрелил в меня своими пламенными глазами,
И я почувствовал себя живым.
Мы заблудились вместе
В прохладную и бессонную ночь.
Со сладостью и нежностью
Я была твоей, а ты-моей.
Проснись!
Посмотри на солнце, еще один яркий Новый День.
Проснись
И коснись неба, ты можешь дотянуться до него сегодня.
Возьми меня за руку,
Как ты делал раньше,
Давай пройдемся по земле и морю,
Полетим со мной, и, пожалуйста, попробуем увидеть,
Что мир мал под тобой.
Теперь
В твоих глазах нет соблазна.
Выключи свет, ты
Можешь создать свой рай.