Тексты и переводы песен /

Shooting Star | 2010

I am T2 intergalactic
Space traveller with a female interface
Make me dance!
Can you feel the heat burning up inside?
Colliding with the universe some million miles wide
We’ll find our place riding on the wind
Our time to shine is about to begin
Some how tonight we’re gonna find our way
This ain’t no ordinary day
I’m gonna show you the light
Ride with me tonight (ride with me tonight)
Kiss all this gravity goodbye! (kiss, kiss)
Just do a moon dance, everybody take a chance
Come with me tonight following the light
My shooting star
I am 2−3 intergalactic space traveller
With a male interface
Make me dance
Nobody knows you’re life beyond today
No one can change what happened yesterday
So let’s move until tomorrow
Take another path
Then maybe baby you and I can have the last laugh
Tell me you can feel it and I’ll take you there
To a world beyond compare
I’m gonna show you the light
Ride with me tonight (ride with me tonight)
Kiss all this gravity goodbye (kiss, kiss)
Just do a moon dance, everybody take a chance
Come with me tonight following the light
My shooting star
I’m gonna show you the light
Ride with me tonight (ride with me tonight)
Kiss all this gravity goodbye (kiss, kiss)
Just do a moon dance, everybody take a chance
Come with me tonight following the light
My shooting star!
My shooting star!
My shooting star!

Перевод песни

Я T2, межгалактический.
Космический путешественник с женским интерфейсом
Заставит меня танцевать!
Ты чувствуешь, как внутри пылает жар?
Столкнувшись со Вселенной на миллионы миль в ширину,
Мы найдем свое место, катаясь на ветру.
Наше время сиять вот-вот начнется.
Кое-как этой ночью мы найдем свой путь.
Это не обычный день.
Сегодня ночью я покажу тебе световую
Поездку со мной (прокатись со мной этой ночью).
Поцелуй всю эту гравитацию на прощание! (поцелуй, поцелуй)
Просто танцуй лунный танец, все рискуют!
Пойдем со мной сегодня вечером, следуя за светом,
Моя падающая звезда,
Я-2-3 межгалактический космический путешественник
С мужским интерфейсом,
Заставь меня танцевать.
Никто не знает, что ты-жизнь за пределами сегодняшнего дня.
Никто не может изменить того, что случилось вчера.
Так давай двигаться до завтра.
Пройди другой путь,
Тогда, может быть, детка, мы с тобой сможем посмеяться в последний раз.
Скажи мне, что ты чувствуешь это, и я отведу тебя туда,
В мир, который не сравнится.
Сегодня ночью я покажу тебе световую
Поездку со мной (прокатись со мной этой ночью).
Поцелуй всю эту гравитацию на прощание (поцелуй, поцелуй)
Просто танцуй лунный танец, все рискуют.
Пойдем со мной этой ночью, следуя за светом,
Моей падающей звездой.
Сегодня ночью я покажу тебе световую
Поездку со мной (прокатись со мной этой ночью).
Поцелуй всю эту гравитацию на прощание (поцелуй, поцелуй)
Просто танцуй лунный танец, все рискуют.
Пойдем со мной этой ночью, следуй за светом
Моей падающей звезды!
Моя падающая звезда!
Моя падающая звезда!