Just as I was bound to lose my mind
I heard a voice sweeter than wine
Do you remember way back when?
Let me make you a child again
Do you remember way back when?
Let me make you a child again
Do you remember way back when?
Let me make you a child again
I want to see your smile again
See your smile again
A young lad trying to make it in a land
Where being a black man they hardly understand
Me neither; I rarely had a leader
To bypass the bottle, to show me that I can
Be a beacon of light, be a giver of hope
Instead of taking a life, showing you what I tote
Bag it up at the end 'til the end is at my throat
The end being my death when the means is selling dope
So I took another route; mapping my life out
In the end I wanted dollars; let’s see what this life’s bout
Round after round in my city It’s going down
Like Pacquiao; intrigued; like mama look what I found
In the ground; there’s a gold mine; I don’t wanna escape
This feeling I can’t replace; see your dreams will have to wait
On this grind; I want the cake, ain’t even my birthday
But I’m hungry and thirsty, but I’m hearing this earth say
Everyday is a roller coaster, and
I’m not ready for the ride
Life can drive you crazy
Everyday is a roller coaster, and
I’m not ready for the ride
Life can drive you crazy
These four walls got a voice of they own, and I listen
My mind missin' in the city where the hope is gone and crime risen
The same box that had me intrigued is now prison
The church I see a schism and treacherous competition
So the answer’s not religion for me; I got a mission of my own
And I’m wishing to be anything that I see
To get me out of this hell; yeah, my thirst has increased
It’s pretty dry in the well; police, they want me to fail
That’s how I feel when they throw a young kid
In the back of a squad car, not telling me what I did
I’m just trying to live, just trying to grow
Just trying to learn, just trying to show
That I can be somebody in this world of hate
That’s terrified of my face so they can’t relate
Insane; see, that’s the reason why I chase the fame
To show em' we equal and inside the same
Tell me how am I suppose to brace myself
When it always comes from where
I least expect
Tell me how am I suppose to brace myself
When it always comes from where
I least expect
Now, my own people pulling me down
Crabs in a bucket; I’m feeling like my luck is
Run out; I pull up on my throne, they pull the guns out
Like I ain’t from here; they tell me since
I got what they wanted first, I can never ever come here
They say they run here, and I ain’t welcome no more
This ain’t home; add some obscenities
To the convo and yup!
That would be the sum here; they bout' they math
Lookin' like one they can grab; they a 99
So to keep it 100 and show they run it
«That chain and that watch is mine»
See, it’s like a fine that you pay when you say
«Oh, my family, they doing fine.» Nope, not a crime
They took my watch so I’m out of time
Put the barrel to my face and I lost my mind
Bang
Just as I was bound to lose my mind
I heard a voice sweeter than wine
Benjamin's Curse | 2013
Исполнитель: Dre MurrayПеревод песни
Как только я сошел с ума,
Я услышал голос слаще вина.
Ты помнишь, когда это было?
Позволь мне снова сделать тебя ребенком.
Ты помнишь, когда это было?
Позволь мне снова сделать тебя ребенком.
Ты помнишь, когда это было?
Позволь мне снова сделать тебя ребенком.
Я хочу снова увидеть твою улыбку.
Снова увидишь свою улыбку.
Молодой парень пытается сделать это в стране,
Где, будучи чернокожим, они едва понимают.
Я тоже; у меня редко был лидер,
Чтобы обойти бутылку, чтобы показать мне, что я могу
Быть маяком Света, быть дарителем надежды
Вместо того, чтобы отнимать жизнь, показывая тебе, что я тотализатор.
Упакуйте его в конце, пока конец не окажется у меня в горле,
Конец - моя смерть, когда средства продают дурь,
Поэтому я выбрал другой путь;
В конце концов, я хотел получить доллары; давайте посмотрим, что это за жизнь.
Круг за кругом в моем городе это происходит, как Пакьяо; заинтриговано; как мама, посмотри, что я нашел в земле; есть золотая жила; я не хочу избежать этого чувства, которое я не могу заменить; смотри, твои мечты будут ждать на этом Молоте; я хочу торт, даже не мой день рождения, но я голоден и хочу пить, но я слышу, как эта земля говорит:
Каждый день-это американские горки, и
Я не готов к поездке.
Жизнь может свести тебя с ума.
Каждый день-это американские горки, и
Я не готов к поездке.
Жизнь может свести тебя с ума,
У этих четырех стен есть свой собственный голос, и я слушаю.
Мой разум скучает по городу, где Надежда ушла, и преступность поднялась,
Та же коробка, что и я, заинтриговала, теперь-тюрьма.
Церковь я вижу раскол и коварную конкуренцию, поэтому ответ для меня не религия; у меня своя миссия, и я хочу быть кем угодно, чтобы вытащить меня из этого ада; да, моя жажда возросла, она довольно сухая в колодце; полиция, они хотят, чтобы я потерпел неудачу, вот что я чувствую, когда они бросают молодого парня на заднем сидении полицейской машины, не говоря мне, что я сделал.
Я просто пытаюсь жить, просто пытаюсь расти, просто пытаюсь учиться, просто пытаюсь показать, что я могу быть кем-то в этом мире ненависти, который боится моего лица, поэтому они не могут относиться к безумию, вот почему я преследую славу, чтобы показать им, что мы равны и внутри одного и того же.
Скажи мне, как я могу собраться
С силами, когда это всегда происходит там, где
Я меньше всего ожидаю?
Скажи мне, как я могу собраться
С силами, когда это всегда происходит там, где
Я меньше всего ожидаю?
Теперь, мои собственные люди тянут меня вниз,
Крабы в ведре; я чувствую, что моя удача.
Я выхожу на свой трон, они вырывают оружие,
Будто я не отсюда; они говорят мне, что с тех пор,
Как я получил то, что они хотели первым, я никогда не смогу прийти сюда.
Они говорят, что бегут сюда, и я больше не приветствую.
Это не дом; добавь непристойности
В конвои и ага!
Это было бы суммой здесь; они о том, что они математически
Выглядят, как один, который они могут схватить; они 99,
Чтобы сохранить его на 100 и показать, что они управляют им:
"эта цепь и эти часы-мои"»
Видишь ли, это как штраф, который ты платишь, когда говоришь:
"О, моя семья, у них все хорошо". Нет, это не преступление.
Они забрали мои часы, так что у меня нет времени.
Положи дуло мне в лицо, и я сошел с ума.
Бах!
Как только я сошел с ума,
Я услышал голос слаще вина.
Я услышал голос слаще вина.
Ты помнишь, когда это было?
Позволь мне снова сделать тебя ребенком.
Ты помнишь, когда это было?
Позволь мне снова сделать тебя ребенком.
Ты помнишь, когда это было?
Позволь мне снова сделать тебя ребенком.
Я хочу снова увидеть твою улыбку.
Снова увидишь свою улыбку.
Молодой парень пытается сделать это в стране,
Где, будучи чернокожим, они едва понимают.
Я тоже; у меня редко был лидер,
Чтобы обойти бутылку, чтобы показать мне, что я могу
Быть маяком Света, быть дарителем надежды
Вместо того, чтобы отнимать жизнь, показывая тебе, что я тотализатор.
Упакуйте его в конце, пока конец не окажется у меня в горле,
Конец - моя смерть, когда средства продают дурь,
Поэтому я выбрал другой путь;
В конце концов, я хотел получить доллары; давайте посмотрим, что это за жизнь.
Круг за кругом в моем городе это происходит, как Пакьяо; заинтриговано; как мама, посмотри, что я нашел в земле; есть золотая жила; я не хочу избежать этого чувства, которое я не могу заменить; смотри, твои мечты будут ждать на этом Молоте; я хочу торт, даже не мой день рождения, но я голоден и хочу пить, но я слышу, как эта земля говорит:
Каждый день-это американские горки, и
Я не готов к поездке.
Жизнь может свести тебя с ума.
Каждый день-это американские горки, и
Я не готов к поездке.
Жизнь может свести тебя с ума,
У этих четырех стен есть свой собственный голос, и я слушаю.
Мой разум скучает по городу, где Надежда ушла, и преступность поднялась,
Та же коробка, что и я, заинтриговала, теперь-тюрьма.
Церковь я вижу раскол и коварную конкуренцию, поэтому ответ для меня не религия; у меня своя миссия, и я хочу быть кем угодно, чтобы вытащить меня из этого ада; да, моя жажда возросла, она довольно сухая в колодце; полиция, они хотят, чтобы я потерпел неудачу, вот что я чувствую, когда они бросают молодого парня на заднем сидении полицейской машины, не говоря мне, что я сделал.
Я просто пытаюсь жить, просто пытаюсь расти, просто пытаюсь учиться, просто пытаюсь показать, что я могу быть кем-то в этом мире ненависти, который боится моего лица, поэтому они не могут относиться к безумию, вот почему я преследую славу, чтобы показать им, что мы равны и внутри одного и того же.
Скажи мне, как я могу собраться
С силами, когда это всегда происходит там, где
Я меньше всего ожидаю?
Скажи мне, как я могу собраться
С силами, когда это всегда происходит там, где
Я меньше всего ожидаю?
Теперь, мои собственные люди тянут меня вниз,
Крабы в ведре; я чувствую, что моя удача.
Я выхожу на свой трон, они вырывают оружие,
Будто я не отсюда; они говорят мне, что с тех пор,
Как я получил то, что они хотели первым, я никогда не смогу прийти сюда.
Они говорят, что бегут сюда, и я больше не приветствую.
Это не дом; добавь непристойности
В конвои и ага!
Это было бы суммой здесь; они о том, что они математически
Выглядят, как один, который они могут схватить; они 99,
Чтобы сохранить его на 100 и показать, что они управляют им:
"эта цепь и эти часы-мои"»
Видишь ли, это как штраф, который ты платишь, когда говоришь:
"О, моя семья, у них все хорошо". Нет, это не преступление.
Они забрали мои часы, так что у меня нет времени.
Положи дуло мне в лицо, и я сошел с ума.
Бах!
Как только я сошел с ума,
Я услышал голос слаще вина.