Something bout the way you took my hand
Reminded me of a forgotten plan
I saw forward to a time when I felt alive
Cause finally I loved a good man
Please don’t tell me how you feel about me
I cannot survive it one more time
I hurt you the most of all the hurt you ever felt
Cause I told a loving man I didn’t love him back
Round and round and round we go and up and down and fast and slow
Shuffle to the left just out of sight
On and on and on we spin so fast now we’re gathering speed to shuffle back into
the light
Oh and if I had to say I’d say you’re right
I can hear them talking just outside
Their judgement will slowly bring me down
They just need a story to fill in some time
And something bout that man will do just fine
You could write so many songs on why
But it would leave you empty I guarantee
No one in the world could ever guess how it came to be
Except that loving man who once loved me
Round and round and round we go and up and down and fast and slow
Shuffle to the left just out of sight
On and on and on we spin so fast now we’re gathering speed to shuffle back into
the light
Oh and if I had to say I’d say you’re right
Round and round and round we go and up and down and fast and slow
Shuffle to the left just out of sight
On and on and on we spin so fast now we’re gathering speed to shuffle back into
the light
And if I had to say I’d say you’re right
And if I had to go I’d say good-bye
Loving Man | 2013
Исполнитель: The Little SteviesПеревод песни
Что-то в том, как ты взял меня за руку,
Напомнило мне о забытом плане.
Я ждал момента, когда почувствовал себя живым,
Потому что, наконец, я полюбил хорошего человека,
Пожалуйста, не говори мне, что ты чувствуешь ко мне.
Я не могу пережить это еще раз.
Я причинил тебе боль больше всего, чем ты когда-либо чувствовала,
Потому что я сказал любящему мужчине, что не люблю его снова
И снова, снова и снова, мы идем вверх и вниз, быстро и медленно.
Двигаемся влево, просто вне поля зрения, снова
И снова, и снова, мы вращаемся так быстро, теперь мы набираем скорость, чтобы вернуться к
свету.
О, и если бы мне пришлось сказать, я бы сказал, что ты права.
Я слышу, как они говорят прямо за пределами
Их суждения, они медленно сбивают меня,
Им просто нужна история, чтобы заполнить некоторое время,
И что-то в этом человеке будет хорошо.
Ты мог бы написать так много песен о том, почему,
Но это оставило бы тебя пустым, я гарантирую,
Никто в мире никогда не догадается, как это случилось,
Кроме того любящего человека, который когда-то любил меня.
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
Двигаемся влево, просто вне поля зрения, снова
И снова, и снова, мы вращаемся так быстро, теперь мы набираем скорость, чтобы вернуться к
свету.
О, и если бы мне пришлось сказать, я бы сказал, что ты права.
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
Двигаемся влево, просто вне поля зрения, снова
И снова, и снова, мы вращаемся так быстро, теперь мы набираем скорость, чтобы вернуться к
свету.
И если бы мне пришлось сказать, я бы сказал, что ты права.
И если бы мне пришлось уйти, я бы попрощался.
Напомнило мне о забытом плане.
Я ждал момента, когда почувствовал себя живым,
Потому что, наконец, я полюбил хорошего человека,
Пожалуйста, не говори мне, что ты чувствуешь ко мне.
Я не могу пережить это еще раз.
Я причинил тебе боль больше всего, чем ты когда-либо чувствовала,
Потому что я сказал любящему мужчине, что не люблю его снова
И снова, снова и снова, мы идем вверх и вниз, быстро и медленно.
Двигаемся влево, просто вне поля зрения, снова
И снова, и снова, мы вращаемся так быстро, теперь мы набираем скорость, чтобы вернуться к
свету.
О, и если бы мне пришлось сказать, я бы сказал, что ты права.
Я слышу, как они говорят прямо за пределами
Их суждения, они медленно сбивают меня,
Им просто нужна история, чтобы заполнить некоторое время,
И что-то в этом человеке будет хорошо.
Ты мог бы написать так много песен о том, почему,
Но это оставило бы тебя пустым, я гарантирую,
Никто в мире никогда не догадается, как это случилось,
Кроме того любящего человека, который когда-то любил меня.
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
Двигаемся влево, просто вне поля зрения, снова
И снова, и снова, мы вращаемся так быстро, теперь мы набираем скорость, чтобы вернуться к
свету.
О, и если бы мне пришлось сказать, я бы сказал, что ты права.
Снова и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова.
Двигаемся влево, просто вне поля зрения, снова
И снова, и снова, мы вращаемся так быстро, теперь мы набираем скорость, чтобы вернуться к
свету.
И если бы мне пришлось сказать, я бы сказал, что ты права.
И если бы мне пришлось уйти, я бы попрощался.