Gonna kick on back
Peel this label, watch you do your Friday dance
Pour a little of your favourite something in your glass
Girl, toss it back
We could go down town
Meet our friends, check out a band, get good and loud
You could put on that red dress makes my head spin round
We could sneak off, take the week off
Start with your ponytail
Girl, won’t you shake it loose
Slip out of that dress
Strip off you troubles, too
Go ahead and leave a trail
For me to follow you
On down the hallway, baby
Been a long five days, I wanna watch
You take the week off
One kiss at a time
Gonna melt the stress and hurry, make it all okay
Don’t even have to cash in our vacation days
Don’t have to be gone to take the week off
Start with your ponytail
Girl, won’t you shake it loose
Slip out of that dress
Strip off you troubles, too
Go ahead and leave a trail
For me to follow you
On down the hallway, baby
Been a long five days, and I wanna watch
The way that you shine
When you unwind
Go ahead and leave a trail
For me to follow you
On down the hallway, baby
Been a long five days, I wanna watch
You take the week off
Take the Week Off | 2013
Исполнитель: Deric RuttanПеревод песни
Я собираюсь надрать
Этот лейбл, посмотреть, как ты танцуешь в пятницу,
Налей немного своего любимого чего-нибудь в свой бокал.
Девочка, отбрось назад.
Мы могли бы спуститься в город.
Познакомься с нашими друзьями, зацени группу, будь хорошей и громкой.
Ты могла бы надеть это красное платье, и у меня кружится голова.
Мы могли бы улизнуть, взять неделю
Отдыха, начать с твоей
Девушки с хвостиком, разве ты не избавишься от этого?
Ускользни из этого платья,
Избавься от своих проблем.
Давай, оставь след,
Чтобы я пошел за тобой
По коридору, детка.
Прошло пять дней, я хочу посмотреть.
Ты берешь выходной на неделю.
Один поцелуй за раз
Растопит стресс и поспешит, все будет хорошо.
Даже не нужно обналичивать наши дни отдыха,
Не нужно уходить, чтобы взять неделю,
Начни со своей
Подружкой с хвостиком, разве ты не избавишься от этого?
Ускользни из этого платья,
Избавься от своих проблем.
Давай, оставь след,
Чтобы я пошел за тобой
По коридору, детка.
Прошло пять дней, и я хочу посмотреть,
Как ты сияешь,
Когда расслабляешься.
Давай, оставь след,
Чтобы я пошел за тобой
По коридору, детка.
Прошло пять дней, я хочу посмотреть.
Ты берешь выходной на неделю.
Этот лейбл, посмотреть, как ты танцуешь в пятницу,
Налей немного своего любимого чего-нибудь в свой бокал.
Девочка, отбрось назад.
Мы могли бы спуститься в город.
Познакомься с нашими друзьями, зацени группу, будь хорошей и громкой.
Ты могла бы надеть это красное платье, и у меня кружится голова.
Мы могли бы улизнуть, взять неделю
Отдыха, начать с твоей
Девушки с хвостиком, разве ты не избавишься от этого?
Ускользни из этого платья,
Избавься от своих проблем.
Давай, оставь след,
Чтобы я пошел за тобой
По коридору, детка.
Прошло пять дней, я хочу посмотреть.
Ты берешь выходной на неделю.
Один поцелуй за раз
Растопит стресс и поспешит, все будет хорошо.
Даже не нужно обналичивать наши дни отдыха,
Не нужно уходить, чтобы взять неделю,
Начни со своей
Подружкой с хвостиком, разве ты не избавишься от этого?
Ускользни из этого платья,
Избавься от своих проблем.
Давай, оставь след,
Чтобы я пошел за тобой
По коридору, детка.
Прошло пять дней, и я хочу посмотреть,
Как ты сияешь,
Когда расслабляешься.
Давай, оставь след,
Чтобы я пошел за тобой
По коридору, детка.
Прошло пять дней, я хочу посмотреть.
Ты берешь выходной на неделю.