Overcome and baby soft
And smell your hair all mossy green
From swimming all day in the sea
Since the sweet song stays all summer long
On your mind, so distracting
How could you get it wrong?
Gaze into the pool
Kicking like a fool
Why get out of bed?
Just admit that you gotta get back in
Absent again
Be careful what you say
She reads your writing
Or give yourself away
Where you’ve been hiding
You play astronaut and I’m the pilot
She’s already heard though we keep quiet
Broken junk and sidewalk job
We wrote the names as plain as day
It rains but it won’t wash away
Fall asleep, deflector shield
Swinging wristwatch drift above
Pass the spooky rubber glove
Feel like Steve McQueen
And there’s no in-between
Change your shirt again
It’s okay if we don’t show up instead
So break your bed
Be careful what you say
She reads your writing
Or give yourself away
Where you’ve been hiding
I can’t be the nurse, you’re airline pilot
She’s already heard but we keep quiet
Be careful what you say
If you feel that you change your mind and you want to stay
It’s way too soon to go against the breeze
Fall asleep, you’re dreaming
Overcome and baby soft
Tired and looking for the exit sign
Counting down from 99
Buzzing with the bees and birds, and kissing in the dark
Afraid of walking in the park
Three minutes you keep
You skin your scabby knees
Secret dungarees
It’s the same thing every day
So sleep away
Be careful what you say
She reads your writing
Or give yourself away
Where you’ve been hiding
You play astronaut and I’m the pilot
She’s already heard though we keep quiet
Be careful what you say
She reads your writing
Give yourself away
Where you’ve been hiding
I can’t be the nurse, you’re airline pilot
She’s already heard though we keep quiet
No. 99 | 1998
Исполнитель: LotionПеревод песни
Преодолей и ребенка, мягкого
И понюхай свои волосы, весь покрытый мхом зеленый
От купания весь день в море,
Так как сладкая песня остается все лето
В твоей голове, так отвлекая.
Как ты мог ошибиться?
Посмотри в бассейн,
Пинаясь, как дурак,
Зачем вставать с кровати?
Просто признай, что ты должен вернуться в
Отсутствие,
Будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо
Или отдается
Там, где ты прячешься.
Ты играешь в астронавта, а я-летчик,
Она уже слышала, хотя мы молчим,
Сломанные мусор и тротуарная работа.
Мы написали имена так же ясно, как день,
Когда идет дождь, но он не смоет.
Засыпаю, отражатель щита
Качается, наручные часы дрейфуют выше.
Передай жуткую резиновую перчатку,
Почувствуй себя Стивом Маккуином,
И между ними больше нет никакой
Рубашки.
Ничего страшного, если мы не появимся вместо этого.
Так что сломай постель,
Будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо
Или отдается
Там, где ты прячешься.
Я не могу быть медсестрой, ты пилот
Самолета, она уже слышала, но мы молчим.
Будь осторожен в своих словах,
Если чувствуешь, что передумал, и хочешь остаться.
Еще слишком рано идти против ветра,
Засыпать, ты мечтаешь,
Преодолеть и ребенок мягко
Устал и ищет знак выхода,
Отсчитывающий с 99,
Жужжащий с пчелами и птицами, и целующийся в темноте,
Боящийся гулять в парке
Три минуты, которые ты держишь.
Ты снимаешь кожу со своих паршивых колен,
Секретный комбинезон,
Это одно и то же каждый день.
Так
Что спи, будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо
Или отдается
Там, где ты прячешься.
Ты играешь в астронавта, а я пилот,
Она уже слышала, хотя мы молчим.
Будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо.
Отдайся
Там, где ты прятался.
Я не могу быть медсестрой, ты пилот авиалинии,
Она уже слышала, хотя мы молчим.
И понюхай свои волосы, весь покрытый мхом зеленый
От купания весь день в море,
Так как сладкая песня остается все лето
В твоей голове, так отвлекая.
Как ты мог ошибиться?
Посмотри в бассейн,
Пинаясь, как дурак,
Зачем вставать с кровати?
Просто признай, что ты должен вернуться в
Отсутствие,
Будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо
Или отдается
Там, где ты прячешься.
Ты играешь в астронавта, а я-летчик,
Она уже слышала, хотя мы молчим,
Сломанные мусор и тротуарная работа.
Мы написали имена так же ясно, как день,
Когда идет дождь, но он не смоет.
Засыпаю, отражатель щита
Качается, наручные часы дрейфуют выше.
Передай жуткую резиновую перчатку,
Почувствуй себя Стивом Маккуином,
И между ними больше нет никакой
Рубашки.
Ничего страшного, если мы не появимся вместо этого.
Так что сломай постель,
Будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо
Или отдается
Там, где ты прячешься.
Я не могу быть медсестрой, ты пилот
Самолета, она уже слышала, но мы молчим.
Будь осторожен в своих словах,
Если чувствуешь, что передумал, и хочешь остаться.
Еще слишком рано идти против ветра,
Засыпать, ты мечтаешь,
Преодолеть и ребенок мягко
Устал и ищет знак выхода,
Отсчитывающий с 99,
Жужжащий с пчелами и птицами, и целующийся в темноте,
Боящийся гулять в парке
Три минуты, которые ты держишь.
Ты снимаешь кожу со своих паршивых колен,
Секретный комбинезон,
Это одно и то же каждый день.
Так
Что спи, будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо
Или отдается
Там, где ты прячешься.
Ты играешь в астронавта, а я пилот,
Она уже слышала, хотя мы молчим.
Будь осторожен в своих словах.
Она читает твое письмо.
Отдайся
Там, где ты прятался.
Я не могу быть медсестрой, ты пилот авиалинии,
Она уже слышала, хотя мы молчим.