All That's Left | 2009

Everything I knew has disappeared along with you
It would have been better if I knew just what to do
My black and white memories remain but not the same
While all the colors of your life fade to gray
I can’t believe, can’t believe
All that’s left is what’s been said
I can’t see, can’t see
Where the time all went
I can’t believe, can’t believe
All the voices in my head
It can’t be, can’t be
That this is all that’s left
Everything I knew was crystal clear when I was with you
I used to be confident but it seems that I had no clue
I still dream in black and white to hide my pain
So all the colors of my life will fade away
So little I knew
You were barely hanging on
We’ve learned how fragile life can be
But the lesson carries on
So little I knew
How you fought this for so long
I’ve seen how fragile I can be
But it never ends now that you’re gone

Все, что я знал, исчезло вместе с тобой.
Было бы лучше, если бы я знал, что делать.
Мои черно-белые воспоминания остаются, но не те же,
Пока все цвета твоей жизни становятся серыми.
Я не могу поверить, не могу поверить,
Что все, что осталось-это то, что было сказано,
Я не вижу, не вижу,
Куда ушло время.
Я не могу поверить, не могу поверить
Всем голосам в моей голове,
Не может быть, не может быть,
Что это все, что осталось.
Все, что я знал, было предельно ясно, когда я был с тобой.
Раньше я был уверен в себе, но, кажется, я понятия не имел.
Я все еще мечтаю в черно-белом, чтобы скрыть свою боль,
Чтобы все цвета моей жизни исчезли.
Я так мало знал,
Что ты едва держишься.
Мы узнали, насколько хрупкой может быть жизнь,
Но урок продолжается.
Так мало я знал,
Как ты боролся с этим так долго,
Я видел, насколько хрупким я могу быть,
Но это никогда не закончится, теперь, когда ты ушел.