Тексты и переводы песен /

Enchanted | 2000

Hey, hey, I’m sorry
I didn’t mean to bring you down
But these awesome disillusions
Sometimes find a new way out
You think I’m speaking
What I’m feeling- is it rage?
You say I’m reading
Like a novelist’s unfinished page
But, hey, can I tell you
If the things you only knew
Weren’t so shocking and so true
Could strip the passion from inside you
I don’t wanna sound I don’t wanna look
I don’t wanna feel this way
Just give me one enchanted moment
That will make me want to stay
Hey, now I’m starting
To make some sense of this
My trees are green and I’m so alive
I swear I felt a kiss
Like resting after days
Without a single night to sleep
Someone’s bringing all the love in this world to me
But, hey, did I tell you
All the things that I once knew
That were so shocking and so true
Put my passion into you
I don’t wanna sound I don’t wanna look
I don’t wanna feel this way
It’s the one enchanted moment
That’s made me want to stay
I don’t wanna sound I don’t wanna look
I don’t wanna feel this way
It’s the one enchanted moment
That’s made me want to stay

Перевод песни

Эй, эй, прости меня.
Я не хотел тебя расстраивать,
Но эти ужасные разочарования
Иногда находят новый выход.
Ты думаешь, я говорю
То, что чувствую-это гнев?
Ты говоришь, что я читаю,
Как незаконченная страница романиста,
Но, эй, могу я сказать тебе,
Если бы ты только знала то, что знала?
Это не было так шокирующе, и правда
Могла бы лишить тебя страсти изнутри.
Я не хочу звучать, Я не хочу смотреть.
Я не хочу чувствовать это,
Просто дай мне один волшебный момент,
Который заставит меня захотеть остаться.
Эй, теперь я начинаю
Что-то понимать.
Мои деревья зеленые, и я так жива.
Клянусь, я чувствовала поцелуй,
Словно отдых после дня
Без ночи, чтобы уснуть,
Кто-то приносит мне всю любовь в этом мире.
Но, эй, я говорил тебе
Все то, что когда-то знал,
Что было настолько шокирующим и правдивым,
Вложил в тебя мою страсть?
Я не хочу звучать, Я не хочу смотреть.
Я не хочу так себя чувствовать.
Это тот волшебный момент,
Который заставил меня захотеть остаться.
Я не хочу звучать, Я не хочу смотреть.
Я не хочу так себя чувствовать.
Это тот волшебный момент,
Который заставил меня захотеть остаться.