Тексты и переводы песен /

Proud To Be A Soldier | 2010

I AM A VOLUNTEER
I CHOOSE TO BE RIGHT HERE
THIS IS MY JOB
THIS IS MY LIFE
THIS IS WHO I AM
THIS IS WHAT I DO
I AM ONE OF THE FORTUNATE FEW
I FOLLOWED MY HEART AND I KNOW WHAT I’M DOING IS RIGHT
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER
TO OFFER MY LIFE IN THIS FIGHT
FOR THE RED WHITE AND BLUE
I WON’T BACK DOWN
I’LL STAND MY GROUND
ALONG WITH ALL THE OTHERS
MY BAND OF BROTHERS
SAY IT LOUD
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER
I WEAR THIS UNIFORM
AND STARE INTO THE EYE OF THE STORM
I’M PART OF A TEAM
THAT’S BIGGER THAN ME
WE ARE THE ROCKETS RED GLARE
THIS IS A FAMILY
ALWAYS WAS AND ALWAYS WILL BE
WHEN I’M FAR FROM HOME
I’M STILL NOT ALONE
MY BROTHERS AND SISTERS ARE THERE
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER
TO OFFER MY LIFE IN THIS FIGHT
FOR THE RED WHITE AND BLUE
I WON’T BACK DOWN
I’LL STAND MY GROUND
ALONG WITH ALL THE OTHERS
MY BAND OF BROTHERS
SAY IT LOUD
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER
JUST LIKE MY FATHER, HIS FATHER AND HIS FATHER BEFORE
I’LL KEEP THIS FLAME BURNING AND HONOR THESE COLORS THEY WORE
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER
TO OFFER MY LIFE IN THIS FIGHT
FOR THE RED WHITE AND BLUE
I WON’T BACK DOWN
I’LL STAND MY GROUND
ALONG WITH ALL THE OTHERS
MY BAND OF BROTHERS
SAY IT LOUD
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER
SAY IT LOUD
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER
I’M PROUD
I’M PROUD
PROUD TO BE A SOLDIER

Перевод песни

Я-ДОБРОВОЛЕЦ.
Я ВЫБИРАЮ БЫТЬ ПРЯМО ЗДЕСЬ.
ЭТО МОЯ РАБОТА.
ЭТО МОЯ ЖИЗНЬ.
ЭТО ТО, КТО Я
ЕСТЬ, ЭТО ТО, ЧТО Я ДЕЛАЮ.
Я ОДИН ИЗ НЕМНОГИХ СЧАСТЛИВЧИКОВ,
Я ПОСЛЕДОВАЛ ЗА СВОИМ СЕРДЦЕМ, И Я ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАЮ ПРАВИЛЬНО.
Я
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО МОГУ БЫТЬ СОЛДАТОМ,
ЧТОБЫ ПРЕДЛОЖИТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ В ЭТОЙ БОРЬБЕ
ЗА КРАСНЫЙ, БЕЛЫЙ И СИНИЙ.
Я НЕ ОТСТУПЛЮ.
Я БУДУ СТОЯТЬ НА СВОЕМ
ВМЕСТЕ СО ВСЕМИ ОСТАЛЬНЫМИ.
МОЯ ГРУППА БРАТЬЕВ.
СКАЖИ ЭТО ГРОМКО.
Я
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО Я СОЛДАТ,
Я НОШУ ЭТУ УНИФОРМУ
И СМОТРЮ В ГЛАЗА БУРИ,
Я ЧАСТЬ КОМАНДЫ,
КОТОРАЯ БОЛЬШЕ МЕНЯ.
МЫ-РАКЕТЫ, КРАСНЫЕ БЛИКИ.
ЭТО СЕМЬЯ
ВСЕГДА БЫЛА И ВСЕГДА БУДЕТ,
КОГДА Я ДАЛЕКО ОТ ДОМА,
Я ВСЕ ЕЩЕ НЕ ОДИНОК.
МОИ БРАТЬЯ И СЕСТРЫ ЗДЕСЬ.
Я
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО МОГУ БЫТЬ СОЛДАТОМ,
ЧТОБЫ ПРЕДЛОЖИТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ В ЭТОЙ БОРЬБЕ
ЗА КРАСНЫЙ, БЕЛЫЙ И СИНИЙ.
Я НЕ ОТСТУПЛЮ.
Я БУДУ СТОЯТЬ НА СВОЕМ
ВМЕСТЕ СО ВСЕМИ ОСТАЛЬНЫМИ.
МОЯ ГРУППА БРАТЬЕВ.
СКАЖИ ЭТО ГРОМКО.
Я
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО Я СОЛДАТ,
КАК МОЙ ОТЕЦ, ЕГО ОТЕЦ И ЕГО ОТЕЦ.
Я БУДУ ГОРЕТЬ ЭТИМ ПЛАМЕНЕМ И БУДУ ЧТИТЬ ЭТИ ЦВЕТА, КОТОРЫЕ ОНИ НОСИЛИ.
Я
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО МОГУ БЫТЬ СОЛДАТОМ,
ЧТОБЫ ПРЕДЛОЖИТЬ СВОЮ ЖИЗНЬ В ЭТОЙ БОРЬБЕ
ЗА КРАСНЫЙ, БЕЛЫЙ И СИНИЙ.
Я НЕ ОТСТУПЛЮ.
Я БУДУ СТОЯТЬ НА СВОЕМ
ВМЕСТЕ СО ВСЕМИ ОСТАЛЬНЫМИ.
МОЯ ГРУППА БРАТЬЕВ.
СКАЖИ ЭТО ГРОМКО.
Я
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО Я СОЛДАТ,
СКАЖИ ЭТО ГРОМКО.
Я
ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО Я СОЛДАТ

, ГОРЖУСЬ ТЕМ, ЧТО Я ГОРЖУСЬ
ТЕМ, ЧТО Я СОЛДАТ.