As Far As You Can Go | 1993

You took me up, took me higher, baby
As far as you can go
You lit the flame of my desire
And everyone should know
The sunny streets of my hometown
Where we began to play
And the feelings deep inside my heart
Will never fade away
See I try, try, try but that’s no good for you
If you really feel you need to work it out
Take a train ride to the mountainside
And let it all fade away
And the happiness that you gave me, honey
I will always save
You see the cool breeze of love
Just blew and then it went away
You see I try, try, try but that’s no good for you
If you really feel you need to work it out
Well hey, take a train ride up through the mountainside
And let it all fade away
As far as you can go

Ты вознесла меня, вознесла выше, детка,
Так далеко, как только можешь.
Ты зажег пламя моего желания,
И все должны знать
Солнечные улицы моего родного
Города, где мы начали играть,
И чувства в глубине моего сердца
Никогда не исчезнут.
Видишь ли, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но это не хорошо для тебя.
Если ты действительно чувствуешь, что тебе нужно решить эту проблему.
Сядь на поезд, чтобы добраться до горы,
И пусть все исчезнет,
И счастье, что ты подарил мне, милый,
Я всегда буду спасать.
Ты видишь, что прохладный ветерок любви
Просто дул, а затем он исчез.
Ты видишь, я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, но это не хорошо для тебя.
Если ты действительно чувствуешь, что тебе нужно решить эту проблему.
Что ж, Эй, прокатись на поезде по горному склону
И позволь всему исчезнуть,
Насколько это возможно.