Trying to get me to say things I don’t mean
Just so you can make us part of the scene
You can accuse me of anything
I’m not gonna change a thing
You can’t make me, you can’t make me
You, you can run, you can hide
Pretend you’re not by my side
You can’t make me, tame me, own me
You’re too blind to get to know me
You can’t make me, tame me, own me
I don’t like who you want me to be
Tell me who I was and who I’ll be
I won’t follow this timeline you made for me
You see there’s no right or wrong, no way to do this
How exactly do you want me to prove this?
You can’t make me, you can’t make me
You, you can run, you can hide
Pretend you’re not by my side
You can’t make me, tame me, own me
You’re too blind to get to know me
You can’t make me, tame me, own me
I don’t like who you want me to be
You’re not worth it
I don’t want to make us fit
Just stop wasting my time
You can’t make me, tame me, own me
You’re too blind to get to know me
You can’t make me, tame me, own me
I don’t like who you want me to be
You Can't Make Me | 2009
Исполнитель: Care Bears On FireПеревод песни
Пытаясь заставить меня говорить то, что я не имею
В виду, чтобы ты мог сделать нас частью сцены,
Ты можешь обвинить меня во всем.
Я ничего не собираюсь менять.
Ты не можешь заставить меня, ты не можешь заставить меня,
Ты можешь убежать, ты можешь спрятаться,
Притвориться, что ты не рядом со мной.
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной,
Ты слишком слеп, чтобы узнать меня,
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной.
Мне не нравится, кем ты хочешь меня видеть.
Скажи мне, кем я был и кем я буду.
Я не буду следовать этой временной линии, которую ты для меня создал.
Ты видишь, что нет ни правых, ни неправых, нет способа сделать это.
Как именно ты хочешь, чтобы я это доказал?
Ты не можешь заставить меня, ты не можешь заставить меня,
Ты можешь убежать, ты можешь спрятаться,
Притвориться, что ты не рядом со мной.
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной,
Ты слишком слеп, чтобы узнать меня,
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной.
Мне не нравится, кем ты хочешь меня видеть.
Ты этого не стоишь.
Я не хочу, чтобы мы подходили
Друг другу, просто перестань тратить мое время.
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной,
Ты слишком слеп, чтобы узнать меня,
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной.
Мне не нравится, кем ты хочешь меня видеть.
В виду, чтобы ты мог сделать нас частью сцены,
Ты можешь обвинить меня во всем.
Я ничего не собираюсь менять.
Ты не можешь заставить меня, ты не можешь заставить меня,
Ты можешь убежать, ты можешь спрятаться,
Притвориться, что ты не рядом со мной.
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной,
Ты слишком слеп, чтобы узнать меня,
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной.
Мне не нравится, кем ты хочешь меня видеть.
Скажи мне, кем я был и кем я буду.
Я не буду следовать этой временной линии, которую ты для меня создал.
Ты видишь, что нет ни правых, ни неправых, нет способа сделать это.
Как именно ты хочешь, чтобы я это доказал?
Ты не можешь заставить меня, ты не можешь заставить меня,
Ты можешь убежать, ты можешь спрятаться,
Притвориться, что ты не рядом со мной.
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной,
Ты слишком слеп, чтобы узнать меня,
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной.
Мне не нравится, кем ты хочешь меня видеть.
Ты этого не стоишь.
Я не хочу, чтобы мы подходили
Друг другу, просто перестань тратить мое время.
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной,
Ты слишком слеп, чтобы узнать меня,
Ты не можешь заставить меня, укротить меня, завладеть мной.
Мне не нравится, кем ты хочешь меня видеть.