Devil Moon | 2011

One more number for the road and I’m gone*
Tired of fishing myself out of a song
Roadside crickets trying to turn on the charm
Roll the window down and stick out my arm
Devil moon
I hope you’re finished with me soon
I’m turning into some kind of pathetic cartoon
Sleepdriving through another year
Always miss the part that just disappeared
Held together by some chords and caffeine
Wanna trade my piano for a time machine
Devil moon
I hope you’re finished with me soon
I’m turning into some kind of pathetic cartoon
Devil moon
Follow me up into my room
I’m boarding all the windows shut
And sleeping till noon

Еще один номер дороги, и я ухожу.
Устал вылавливать себя из песни.
Придорожные сверчки пытаются включить очарование,
Опустить окно и высунуть мою руку,
Дьявольская Луна.
Надеюсь, ты скоро со мной закончишь.
Я превращаюсь в какой-то жалкий мультфильм,
Засыпающий еще один год,
Всегда скучаю по той части, которая просто исчезла,
Держась за аккорды и кофеин,
Хочу обменять свое пианино на машину времени,
Дьявольская Луна.
Надеюсь, ты скоро со мной закончишь.
Я превращаюсь в какую-то жалкую мультяшную
Дьявольскую Луну.
Следуй за мной в мою комнату,
Я сажусь на борт, все окна закрыты
И сплю до полудня.