Тексты и переводы песен /

The Experiment | 2012

It’s so fascinating, the way that you move.
They would have never seen anything like you.
They way that you talk, they’re not hearing your words
but watching as they fly like runaway birds.
They watch as you shy away from the dancefloor.
They find it confusing and want to know more.
Although you won’t see it while you’re still awake,
the cameras move closer with each breath you take.
You’re being analysed, all their eyes, all the time.
You’re the experiment.
They walk around setting traps and sit and wait.
hoping in secret that you’ll take the bait
so they can record the way you react.
Everything’s legal if you’re still intact.
You’re being analysed, all their eyes, all the time.
You’re the experiment.
Electrically charging the fences and walls.
Forced to stay low, you’re reduced to a crawl.
«For research’s good!» is their only defense.
Somehow they get away with this pretense.
There’s no sense in hiding
'cause everywhere’s wired.
Don’t vent your fears, your confidants are liars.
The trigger’s been pulled so try not to get hit
by stones that they’ve thrown and the fires they’ve lit.
You’re being analysed, all their eyes, all the time.
You’re the experiment.
You’re being analysed, all their eyes, all the time.
You’re the experiment.

Перевод песни

Это так увлекательно, то, как ты двигаешься.
Они бы никогда не увидели ничего подобного тебе.
Они говорят так, как ты, они не слышат твоих слов,
а смотрят, как они летают, как беглые птицы.
Они наблюдают, как ты уклоняешься от танцпола.
Они находят это запутанным и хотят узнать больше.
Хотя ты не увидишь этого, пока не проснешься,
камеры приближаются с каждым вдохом.
Ты подвергаешься анализу, все их глаза, все время.
Ты-эксперимент.
Они ходят, расставляя ловушки, сидят и ждут.
в тайне надеясь, что ты заглотишь наживку,
чтобы они могли записать твою реакцию.
Все законно, если ты все еще цел.
Ты подвергаешься анализу, все их глаза, все время.
Ты-эксперимент.
Электрическая зарядка заборов и стен.
Вынужденный оставаться на низком уровне, ты сводишься к ползучести.
"Для исследований это хорошо!» - их единственная защита.
Каким-то образом им сходит с рук это притворство.
Нет смысла прятаться,
потому что везде есть провода.
Не выражай своих страхов, твои приближенные лжецы.
Спусковой крючок был спущен, так что постарайся не попасть
под камни, которые они бросили, и огни, которые они зажгли.
Ты подвергаешься анализу, все их глаза, все время.
Ты-эксперимент.
Ты подвергаешься анализу, все их глаза, все время.
Ты-эксперимент.