Тексты и переводы песен /

Let It Bleed | 2018

When Mary came she came to play
Her mama said we’d rue the day
I took that twinkle from her eye
Well I’m sad to say I’ve seen the proof
I think about my fallen youth
Each time I hear the baby cry
And now I do what it takes so life won’t pass us by
I let it bleed
So you say you’ve seen this nations best
And lived the life where more is less
But a paper house won’t stop the rain
All you say just may be true
In fact I’ll get you never knew
How deep inside we’re all the same
So go on, do what you like
But don’t ask me why
And now I’ll do what it takes so life won’t pass us by
No, no, no, no, no no, no, no, no
(Let it come)
When in need
(Let it cut)
Let it bleed
(Let it come)
They’ll never break me
(When in need)
So you wanna take me on
(Let it cut)
We’re gaining speed
Let it bleed
And now I’ll do what it takes so life won’t pass us by
(Let it come)
When in need
(Let it cut)
Don’t let it bleed no
(Let it come)
They’ll never break me
(When in need)
So you wanna take me on
(Let it cut)
We’re gaining speed
Let it bleed

Перевод песни

Когда Мэри пришла, она пришла поиграть.
Ее мама сказала, что мы пожалеем о дне.
Я отнял у нее мерцание.
Мне грустно говорить, что я видел доказательства.
Я думаю о своей упавшей юности
Каждый раз, когда слышу плач ребенка.
И теперь я делаю то, что нужно, чтобы жизнь не прошла мимо,
Я позволяю ей истекать кровью.
Так ты говоришь, что видел эти нации лучше
Всех и жил жизнью, где больше меньше,
Но бумажный домик не остановит дождь.
Все, что ты говоришь, может быть правдой,
На самом деле, я никогда не узнаю,
Как глубоко внутри мы все одинаковы.
Так что давай, делай, что хочешь,
Но не спрашивай меня, почему.
И теперь я сделаю все, что потребуется, чтобы жизнь не прошла мимо нас.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет (
пусть это придет)
Когда нужно (
пусть это режет)
Пусть это кровоточит (
пусть это приходит)
Они никогда не сломят меня (
когда будут нуждаться).
Так что ты хочешь взять меня на
себя (пусть это режет)
, мы набираем скорость.
Пусть истекает кровью.
И теперь я сделаю то, что нужно, чтобы жизнь не прошла мимо нас (
пусть она придет)
, когда она нуждается (
пусть она режет)
, не позволяй ей истекать кровью, нет.
(Пусть это придет)
Они никогда не сломят меня (
когда будут нуждаться).
Так что ты хочешь взять меня на
себя (пусть это режет)
, мы набираем скорость.
Пусть истекает кровью.