You were delivered to me like snow in july
bursted my bubble of the content single life
like a gardner i never called
you came and planted flowers in my yard…
now outside my window flowers bloom
take the wheel, my pleasant surprise
drive me to the place you dream of at night
i’ll follow you, my pleasant surprise
cause i think i like where you’re headed
one touch of your skin to mine and i still feel it your lips on my neck ummm
and your scent is stuck on the tip of my nose
and it lingers
take the wheel, my pleasant surprise
drive me to the place you dream of at night
i’ll follow you, my pleasant surprise
cause i think i like where you’re headed
we don’t need no map
just don’t drive too fast
cause i wanna take in the beauty
no directions
no expectations
things are lookin lovely
take the wheel, my pleasant surprise
drive me to the place you dream of at night
i’ll follow you, my pleasant surprise
cause i think i like where you’re headed
wanna go away with you
wanna go away from here
just you and me baby
Pleasant Surprise | 2013
Исполнитель: Chrissy DePauwПеревод песни
Ты была доставлена мне, как снег в июле,
разорвала мой пузырь наполнения, одинокая жизнь,
как садовник, которого я никогда не называл,
ты пришла и посадила цветы на моем дворе...
сейчас за моим окном расцветают цветы,
садись за руль, мой приятный сюрприз.
Отвези меня в то место, о котором ты мечтаешь ночью,
я последую за тобой, мой приятный сюрприз,
потому что мне кажется, мне нравится, куда ты направляешься.
одно прикосновение твоей кожи к моей, и я все еще чувствую это, твои губы на моей шее, МММ,
и твой запах застрял на кончике моего носа,
и он задерживается,
садись за руль, мой приятный сюрприз.
Отвези меня в то место, о котором ты мечтаешь ночью,
я последую за тобой, мой приятный сюрприз,
потому что мне кажется, мне нравится, куда ты направляешься.
нам не нужна карта,
просто не езди слишком быстро,
потому что я хочу взять красоту,
никаких направлений,
никаких ожиданий.
все выглядит прекрасно,
садись за руль, мой приятный сюрприз.
Отвези меня в место, о котором ты мечтаешь ночью,
я последую за тобой, мой приятный сюрприз,
потому что мне кажется, мне нравится, куда ты направляешься,
хочу уйти с тобой,
хочу уйти отсюда,
только ты и я, детка.
разорвала мой пузырь наполнения, одинокая жизнь,
как садовник, которого я никогда не называл,
ты пришла и посадила цветы на моем дворе...
сейчас за моим окном расцветают цветы,
садись за руль, мой приятный сюрприз.
Отвези меня в то место, о котором ты мечтаешь ночью,
я последую за тобой, мой приятный сюрприз,
потому что мне кажется, мне нравится, куда ты направляешься.
одно прикосновение твоей кожи к моей, и я все еще чувствую это, твои губы на моей шее, МММ,
и твой запах застрял на кончике моего носа,
и он задерживается,
садись за руль, мой приятный сюрприз.
Отвези меня в то место, о котором ты мечтаешь ночью,
я последую за тобой, мой приятный сюрприз,
потому что мне кажется, мне нравится, куда ты направляешься.
нам не нужна карта,
просто не езди слишком быстро,
потому что я хочу взять красоту,
никаких направлений,
никаких ожиданий.
все выглядит прекрасно,
садись за руль, мой приятный сюрприз.
Отвези меня в место, о котором ты мечтаешь ночью,
я последую за тобой, мой приятный сюрприз,
потому что мне кажется, мне нравится, куда ты направляешься,
хочу уйти с тобой,
хочу уйти отсюда,
только ты и я, детка.