Тексты и переводы песен /

Lost Without You | 2012

Is this just a dream?
Or is this really real?
'Cause I have lost all feeling
From my fingers to my heels
And nobody knows it
Oh, please don’t give up on me
You said you’d be there when I’m tired and weak
Oh, please don’t give up on me
You said you’d be the light when I can’t see
But I’m lost without you
Lost without you
Lost without you by my side
Where am I supposed to go
When I got no place to be?
Who am I supposed to hold
When there’s no one left but me?
Can’t you see
Oh, please don’t give up on me
You said you’d be there when I’m tired and weak
Oh, please don’t give up on me
You said you’d be the light when I can’t see
And I’m lost without you
Lost without you
Lost without you by my side
And I’m lost without you
Lost without you
Lost without you day and night
And I’m too tired to fight
And when I do arrive
Will you be there by the gate?
And will you recognize me
Even though my face has aged?
'Cause I will listen for your voice
And it will lead me to your hand
And we will walk together
This is where forever begins
No, you never did give up on me
You were there when I was tired and weak (Ohh)
No, you never did give up on me
You were there when I could not see
And you’re right here with me
Right here with me
Right here with me, by your side
And you’re right here with me
Right here with me
Right here with me, day and night
And there’s no need to fight

Перевод песни

Это всего лишь сон?
Или это правда?
Потому что я потерял все чувства
От пальцев до пятки,
И никто об этом не знает.
О, пожалуйста, не бросай меня.
Ты сказала, что будешь рядом, когда я буду уставшей и слабой.
О, пожалуйста, не бросай меня.
Ты сказала, что будешь светом, когда я не вижу,
Но я потерян без тебя,
Потерян без тебя, потерян без тебя,
Потерян без тебя рядом со мной.
Куда мне идти,
Когда мне негде быть?
Кого я должен обнять,
Когда никого не осталось, кроме меня?
Разве ты не видишь?
О, пожалуйста, не бросай меня.
Ты сказала, что будешь рядом, когда я буду уставшей и слабой.
О, пожалуйста, не бросай меня.
Ты сказал, что ты будешь светом, когда я не вижу,
И я потерян без тебя,
Потерян без тебя,
Потерян без тебя рядом
Со мной, и я потерян без тебя,
Потерян без тебя,
Потерян без тебя днем и ночью,
И я слишком устал бороться.
И когда я приеду ...
Будешь ли ты там у ворот?
Узнаешь ли ты меня,
Хотя мое лицо стареет?
Потому что я буду слушать твой голос,
И он приведет меня к твоей руке,
И мы пойдем вместе.
Здесь начинается вечность.
Нет, ты никогда не бросала меня,
Ты была рядом, когда я была уставшей и слабой.
Нет, ты никогда не бросала меня, Ты была рядом, когда я не мог видеть, и ты прямо здесь, со мной, прямо здесь, со мной, рядом со мной, и ты прямо здесь, со мной, прямо здесь, со мной, здесь, со мной, днем и ночью, и нет нужды бороться.