Тексты и переводы песен /

Sad for Good | 2013

I guess now it’s time for me to give up
I feel it’s time
Got a portrait of you behind me
Got your little beak mark still on your feeding cup
Got a fist of ostrich feathers
Got a helm of shattered dreams
Gotta leave you, gotta leave you all behind
Whatever Smith said, whatever he did, he didn’t mean it
I just want you back for good
'Cos everything’s wrong, I’m missing your song and I’ll sing it
I’ll just honk it’s understood
Losing care and in a mine — they figured out the story
It wasn’t good…
And in the corner of my mine — I knew the end was gory
But Trott’s love’s not to be
In a fit of desperation Smith went ahead and set you free
(Trott) Oh my Eric — Ostrich do you miss me?
Whoever I killed, whatever I burnt I probably meant it
I bet that Eric tasted good
'Cos everything’s great, it’s not up for debate — Trott I mean it
I just want you sad for good
We’ll pluck all his feathers, turn his skin into leather
We’ll be dining and forever it will be
Eric’s gone — he tasted great
And Trott you’ll never ride that Ostrich again…
Whatever Smith said, whatever Smith did he didn’t mean it
I just want you back for good
'Cos everything’s wrong I’m missing your song and I’ll sing it
I’ll just honk it’s understood

Перевод песни

Думаю, пришло время мне сдаться.
Я чувствую, что пришло время.
У меня есть твой портрет позади
Меня, твой маленький след от клюва все еще на твоей кормящей чашке,
Кулак из страусовых перьев.
У меня есть штурвал разбитых мечтаний,
Я должен оставить тебя, я должен оставить тебя позади.
Что бы ни говорил Смит, что бы он ни делал, он этого не имел в виду.
Я просто хочу, чтобы ты вернулась навсегда, потому что все не так, я скучаю по твоей песне, и я спою ее, я просто буду сигналить, это понятно, теряя заботу, и в моей-они поняли, что история не была хорошей... и в углу моей-я знал, что конец был Гори, но любовь Тротта не должна быть в порыве отчаяния Смит пошел вперед и освободил тебя.
(Тротт) О, мой Эрик-страус, ты скучаешь по мне?
Кого бы я ни убил, что бы я ни сжег, я, наверное, это имел в виду.
Бьюсь об заклад, что Эрик вкусил хорошо,
потому что все отлично, это не для дебатов, я имею в виду это.
Я просто хочу, чтобы тебе было грустно навсегда,
Мы сорвем все его перья, превратим его кожу в кожу,
Мы будем обедать и будем вечно.
Эрик ушел-он вкусил великолепно
И Тротт, ты больше никогда не прокатишься на страусе...
Что бы ни сказал Смит, что бы ни сделал Смит, он не имел это в виду.
Я просто хочу, чтобы ты вернулась навсегда,
потому что все не так, я скучаю по твоей песне, и я спою ее,
Я просто пою, это понятно.