Тексты и переводы песен /

Meet Me Here Later | 2006

Baptized and salt skinned with bitten lips
I pass by all lost in the sketchy lead
Lines of breadcrumbs retraced for the ride
Bathed in the blue light of perfect American nights
American nights
Funny ride, lovely night, song sets pace
Young lovers sing along through touched face
True love waits in shallow waters under darkened skies
Preying on handcuffed hands of solid plans and blacked out eyes
We’re killing cowboys left and right again with guilty little trips,
recycled cans
Gimme whiskey lips and dirty hands
Everyone’s got a ribbon all of a sudden and a soapbox to stand
Starry-eyed and shitfaced on their plans, let’s call the supermodels
And of your fucking favorite bands
And ask them just exactly what they’ve got planned
To save us from our own impending doom
They were baptized and salt skinned with bitten lipped smiles
Bitten lipped smiles all lost in (all lost in)…
«Oh God, how you grow, oh God how you grow.»
Meet me here later and we’ll make out
They were broke bones and paint chips
With bitten lip smiles, bitten lip smiles and soft hands
«Oh Lord, how you shine, oh Lord how you shine.»
Meet me here later and we’ll make out
Ready?
Yeah I’m ready
OK, let’s do this then
The last ones roll bowling balls right down 3rd street
Doing donuts through the front lawns, keg in back seat
Paint stained pants, gas huff, make out, and bleed
Mr. Mouthful of bugs has pockets packed with popcorn seeds
It cost me nothing, cost me nothing, cost me nothing, cost me
Assholes all obsessed with spelling
Sweaty out of breath from yelling
Chase them up and down the ceiling
Fuck your bleeding heart
Take another twenty, buddy
All we need is murder money
Czek swore I’d laugh at anything
They were baptized and salt skinned with bitten lipped smiles
Bitten lipped smiles all lost in (all lost in)…
«Oh God, how you grow, oh God how you grow.»
Meet me here later and we’ll make out
They were broke bones and paint chips
With bitten lip smiles, bitten lip smiles and soft hands
«Oh Lord, how you shine, oh Lord how you shine.»
Meet me here later and we’ll make out

Перевод песни

Я прохожу мимо всех потерянных в отрывочных свинцовых линиях хлебных крошек, втянутых в поездку, купающихся в синем свете идеальных американских ночей, американских ночей, смешной езды, прекрасной ночи, песенных наборах, молодые влюбленные подпевают сквозь прикосновенное лицо, истинная любовь ждет на мелководье под затемненными небесами, охотясь на руки в наручниках с твердыми планами и затемненными глазами, мы убиваем ковбоев, левые и правые снова с виноватыми маленькими поездками, переработанными банками.
Дай мне виски, губы и грязные руки.
У каждого внезапно появляется лента, и мыльная коробка, чтобы стоять
На их планах с глазами звезды и с дерьмом, давай позвоним супермоделям
И твоим гребаным любимым группам
И спросим их, что именно они задумали,
Чтобы спасти нас от нашей собственной неминуемой гибели.
Они были крещены и покрыты солью, с укушенными улыбками,
Укушенными улыбками, все потерялись (все потерялись)...
"О Боже, как ты растешь, О Боже, как ты растешь"»
Встретимся здесь позже, и мы увидим,
Что они были сломанными костями и раскрашиваем чипсы
С улыбками на губах, улыбками на губах и мягкими руками.
"О, Боже, как ты сияешь, О, Боже, как ты сияешь"»
Встретимся здесь позже, и мы поцелуемся.
Готов?
Да, я готова.
Ладно, давай сделаем это, а потом
Последние катят шары для боулинга прямо по 3-й улице,
Делают пончики через передние газоны, кег на заднем сиденье,
Красят запятнанные штаны, заправляют, целуются и истекают кровью.
Мистер рот Жуков набил карманы семечками попкорна,
Это ничего мне не стоило, ничего мне не стоило, ничего мне не стоило, я,
Придурки, все одержимы написанием,
Потные от дыхания от криков,
Преследуют их вверх и вниз по потолку.
К черту твое кровоточащее сердце.
Возьми еще двадцать, приятель.
Все, что нам нужно, - это деньги
На убийство, Кек поклялся, что я буду смеяться над всем,
Что они крестили, и соль, ободранная укушенными улыбками,
Укушенными улыбками, потерянными (потерянными)...
"О Боже, как ты растешь, О Боже, как ты растешь"»
Встретимся здесь позже, и мы увидим,
Что они были сломанными костями и раскрашиваем чипсы
С улыбками на губах, улыбками на губах и мягкими руками.
"О, Боже, как ты сияешь, О, Боже, как ты сияешь"»
Встретимся здесь позже, и мы поцелуемся.