Тексты и переводы песен /

Farewell To All My Friends | 2006

Farewell to all my friends
Who i will never see again
You have made me who i am
It’s perfectly unclear
Where i will be this time next year
Let’s fight fire with my fear
Then run away
When my love has gone away
And you have me here everyday
It’s so beautiful back then
When i gave you my hand
You promised me i’d live again
So i believe you are the only one for me
Will we be able to stay like we did when you were sane
& i believe you are the only one for me
Farewell to all my friends
Who i will never see again
You have made me who i am
And will try hard not to forget you
Goodbye to my sweetheart
Filled my day up like a spark
So i will promise to pretend
My happiness relies in your living room desires
I will love you until i can’t feel my hands
When i gave you my hand
You promised me i’d live again
So i believe you are the only one for me
Will we be able to stay like we did when you were sane
& i believe you are the only one for me
And i’ll be good to you
If you’ll be good to me
Farewell to all my friends
Who i will never see again
You have made me who i am
And i love you

Перевод песни

Прощай всех моих друзей,
Которых я больше никогда не увижу.
Ты сделала меня такой, какая я есть.
Совершенно непонятно,
Где я буду в это время в следующем году.
Давай бороться с огнем своим страхом,
А потом убегать,
Когда моя любовь ушла,
И я здесь каждый день.
Это так прекрасно тогда,
Когда я отдал тебе свою руку.
Ты обещал мне, что я снова буду жить.
Так что я верю, что ты единственный для меня.
Сможем ли мы остаться, как мы делали, когда ты был в здравом
уме, и я верю, что ты единственный для меня?
Прощай всех моих друзей,
Которых я больше никогда не увижу.
Ты сделала меня тем, кто я
Есть, и будешь стараться не забыть тебя.
Прощай, моя возлюбленная,
Наполни мой день, как искра,
Поэтому я обещаю притвориться,
Что мое счастье зависит от твоих желаний в гостиной,
Я буду любить тебя, пока не смогу почувствовать свои руки,
Когда я отдам тебе свою руку.
Ты обещал мне, что я снова буду жить.
Так что я верю, что ты единственный для меня.
Сможем ли мы остаться, как мы делали, когда ты был в здравом
уме, и я верю, что ты единственный для меня?
И я буду добра к тебе.
Если ты будешь добра ко мне.
Прощай всех моих друзей,
Которых я больше никогда не увижу.
Ты сделала меня такой, какая я
Есть, и я люблю тебя.