Тексты и переводы песен /

Confessions | 2013

Beast 1333:
It’s been 13 years for my last confession, father
Priest:
Go ahead and speak your sins, you’re looking agitated and bothered
Beast:
You see, the thing is, I’ve been searching for God all my life, struggling up
in the ghetto with my kids and my wife
I walk with a knife, in case I have to slash up a face
Ain’t no jobs, ain’t no future, ain’t no cash in this place
I’ve resorted to some perilous acts, just hear me out
Priest:
My son, whatever you’ve done, God forgives without a doubt
Beast:
How bout' when there’s a drought I’m running all in they house, take all the
weight, apply gorilla tape to silence they mouths?
Priest:
God forgives
Beast:
Then, where was He when my mom got sick?
Priest:
God forgives
Beast:
Even if I done some crazy shit?
Priest:
God forgives
Beast:
Even after everything I’ve done?
Priest:
God forgives everybody, every last of his sons
Beast:
I had a gun that I pulled in the store to butt the clerk
He had blood pouring out of his melon onto his shirt
I took the cash as the gash on his cranium start to bleed lots
Burning rubber, hauling ass, I trashed a pair of Reebok’s
The Lord’s name in vain as I’m cursing daily
My body is a temple for marijuana and Baileys
No reply when I yell at the sky, can I be frank, father?
I’ve been havin' thoughts of turning into a bank robber
Priest:
The path you walking on is treacherous and reeks of death
Bow before the Lord of the Jesuits, bow at Jesus' steps
Beast:
Will that put the food on the table for both my children?
Will that pay the super the rent to stay in the building?
Will that help a person progress and solve everything?
Been praying all my life and that has never changed anything
It’s hard to believe that he really created many things when everything in life
is a struggle, the threats are menacing
They cause the death of innocent immigrants killed by militants,
where the hell is God when machetes sever they ligaments?
Where is hell is God? I’ve been clamoring trying to reach him
Priest:
Well, God left the bible for his children, to teach them
Beast:
You said it best when you said that he left, you must be blind, father
My uncle’s neck was slashed, they murdered him for $ 9
Priest:
Let’s speak in my office, come out of the confessional
Beast:
I don’t give a shit if I’ve ruined the whole processional
Priest:
Please come back my son, they having Sunday mass
Beast:
Everything last one of these motherfuckers can kiss my ass
Y’all piggyback on cowardice and scientific ignorance
The bible and Sumerian tablets have no difference
The same story’s told again, again throughout the ages
The bible mentions alien Nephilim in its pages
Krishna also broke up some bread at the last supper
Both were resurrected, ascending to heaven, upper
The Babylonians spoke of a serpent and forbidden fruit
The bible’s been tampered and everything within it is delusion
Priest:
Blasphemy, you dare to speak against the holy scriptures?
Beast:
You’re not listening and you’re blind to the bigger picture
Corralling of the sheep without the answers
Religion takes more lives in a year than are claimed in cancer
Remember all my words like you memorizing Leviticus, our DNA is alien mixed
Australopithecus- y’all really just don’t give a shit
Priest:
Please, you’re gonna have to leave
Beast:
The mind of a man created everything that you believe, you den of thieves

Перевод песни

Зверь 1333:
Прошло 13 лет с моей последней исповеди, отец
Священник:
Давай, говори свои грехи, ты выглядишь взволнованным и беспокойным
Зверем:
Понимаешь, дело в том, что я искал Бога всю свою жизнь, борясь
в гетто со своими детьми и женой.
Я иду с ножом, на случай, если мне придется порезать лицо.
Здесь нет работы, нет будущего, нет денег.
Я прибегал к некоторым рискованным поступкам, просто выслушай меня.
Священник:
Мой сын, что бы ты ни сделал, Бог прощает без сомнений.
Зверь:
Как насчет того, что, когда идет засуха, я бегу в их доме, беру всю
тяжесть, применяю горилловую ленту, чтобы заставить их замолчать?
Священник:
Бог прощает.
Зверь:
Тогда где он был, когда моя мама заболела?
Священник:
Бог прощает.
Зверь:
Даже если я совершу какое-нибудь безумное дерьмо?
Священник:
Бог прощает.
Зверь:
Даже после всего, что я сделал?
Священник:
Бог прощает каждого, каждого из своих сыновей.
Зверь:
У меня был пистолет, который я вытащил в магазин, чтобы застегнуть клерка,
У него была кровь, льющаяся из его дыни на его рубашке.
Я взял деньги, когда рана на его черепе начала истекать
Кровью, жжет резину, тащит задницу, я напрасно разгромил пару имен Рибока,
Господа, поскольку я проклинаю каждый день,
Мое тело-храм для марихуаны, и Бейли
Не отвечает, Когда я кричу на небо, могу ли я быть откровенным, отец?
У меня были мысли о превращении в
Священника грабителя банков:
Путь, по которому ты идешь, коварен и пахнет смертью.
Преклонитесь пред Господом иезуитов, преклонитесь перед Иисусовым
Зверем:
Это поставит еду на стол для моих детей?
Заплатит ли он за квартиру, чтобы остаться в доме?
Поможет ли это человеку прогрессировать и решать все?
Я молился всю свою жизнь, и это ничего не изменило.
Трудно поверить, что он действительно создал много вещей, когда все в жизни-
это борьба, угрозы угрожают,
Они вызывают смерть невинных иммигрантов, убитых боевиками,
где, черт возьми, Бог, когда мачете разрывают связки?
Где же Бог, черт возьми? я кричал, пытаясь дотянуться до него.
Священник:
Что ж, Бог оставил Библию своим детям, чтобы научить их.
Зверь:
Ты сказал, что лучше всего, когда сказал, что он ушел, Ты, должно быть, слеп, отец,
Моему дяде перерезали шею, они убили его за 9 долларов.
Священник:
Давай поговорим в моем кабинете, выйдем из исповеди.
Зверь:
Мне плевать, если я разрушил всю молитву.
Священник:
Пожалуйста, вернись, мой сын, у них воскресная месса.
Зверь:
Все, что осталось, один из этих ублюдков может поцеловать меня в зад.
Вы все возвращаетесь к трусости и научному невежеству, Библия и шумерские скрижали не имеют разницы, та же история повторяется снова, на протяжении веков Библия упоминает чужого нефилима на своих страницах, Кришна также разорвал хлеб на Тайной вечере, оба были воскрешены, вознеслись на небеса, верхушка вавилоняне говорили о змее и запретном плоде, Библия была подделана, и все в ней-заблуждение.
Священник:
Богохульство, ты смеешь говорить против священного писания?
Зверь:
Вы не слушаете, и вы слепы к более широкой картине
Загон овец без ответов,
Религия забирает больше жизней в год, чем заявляется в Раке.
Запомните все мои слова, как вы, запоминая Левита, наша ДНК - чужая смешанная
Австралопитекус-вам на самом деле просто насрать.
Священник:
Пожалуйста, тебе придется уйти.
Зверь:
Разум человека создал все, во что ты веришь, ты-воришка.