Тексты и переводы песен /

Passengers | 2014

Dear Love
I know we’re estranged, like passengers, on an old rotten train
Oh, love, please come I’m insane, like travelers drowning in shame
Curse this wretched anger and hurt
Surrender all the lonely and hurt
Or is this just a ruse, shall I keep this hate to use?
It’s so hard, to say no to you
Dear love, I know we’re estranged, like passengers, on an old rotten train
Oh, love, I know we’re estranged, like animals, high on cocaine
Curse this wretched anger and hurt
Surrender all the lonely and hurt
Or is this just a ruse, shall I keep this hate to use?
It’s so hard, to say no to you

Перевод песни

Дорогая Любовь!
Я знаю, мы отдалились, как пассажиры, на старом гнилом поезде.
О, Любовь, прошу, приди, я сошел с ума, словно странники тонут в стыде.
Проклинай эту жалкую злость и боль,
Отдайся всем одиноким и раненым,
Или это просто уловка, должен ли я сохранить эту ненависть?
Так трудно сказать тебе "нет".
Дорогая любовь, я знаю, что мы отдалились, как пассажиры, на старом гнилом поезде.
О, Любовь, я знаю, мы отдалились друг от друга, как животные, под кайфом
Проклинаем эту жалкую злость и боль,
Сдаемся всем одиноким и раненым,
Или это просто уловка, должен ли я использовать эту ненависть?
Так трудно сказать тебе "нет".