Тексты и переводы песен /

Cathode Ray | 2010

It’s good that I get out
Drag myself off the couch
We stay right where we are
Until we fall apart
First time lovers
Heart beats swoon
Disapearing
To a magic room
Cathode ray, friendly face
Familiar voice
Been … choice?
Am I here
Or am i just your atmosphere
Am I here
Or am I just your atmosphere
You stare at me
With a melancholy
One day I’ll throw you out
Sometimes you get too loud
Sparkle baby
Please don’t go
Disappearing
Digital snow
Cathode ray, friendly face
Familar voice
My endless joy
Am I here
Or am I just your atmosphere
Am I here
Or am I just your atmosphere
Am I here
Or am I just your atmosphere

Перевод песни

Хорошо, что я выхожу.
Утащи себя с дивана,
Мы останемся там, где сейчас,
Пока не развалимся.
Впервые влюбленные.
Сердце бьется в обморок,
Обезглавливая
Волшебную комнату,
Катодный луч, доброжелательное лицо,
Знакомый голос .
.. выбор?
Я здесь?
Или я просто твоя атмосфера?
Я здесь?
Или я просто твоя атмосфера?
Ты смотришь на меня
С меланхолией,
Однажды я вышвырну тебя.
Иногда ты становишься слишком громким.
Искра, детка.
Пожалуйста, не уходи,
Исчезая,
Цифровой снежный
Катодный луч, дружелюбное лицо,
Голос
Семьи, моя бесконечная радость.
Я здесь?
Или я просто твоя атмосфера?
Я здесь?
Или я просто твоя атмосфера?
Я здесь?
Или я просто твоя атмосфера?