Another Year | 2000

I wish you could adore
The way you did before
Now you’re living through another year
Oh, the light you were
Will soon become a blur
As you’re living through another year
Oh, what a waste of time it is
To indulge inside of bliss
Getting ready for another year like this
Another year to lie
Another year goes by
You’re not sick, so you can’t heal
But I wonder do you feel
The need to cry: 'I'm out of here'
Oh, your goal is safe
But is it all you crave
As you’re living through another year
Oh, what a waste of time it is
To indulge inside of bliss
Getting ready for another year like this
Another year to lie
Another year goes by
Is it me on how I see
The face of mediocrity
I try to smile you see
Your lightness darkens me
Filter all of your emotions
Fake you’re never low
Or face the one you fear
You’re living through another year
Another year to lie
Another year goes by
Another year to lie
Another year goes by

Хотел бы
Я, чтобы ты обожал так, как раньше.
Теперь ты проживаешь еще один год.
О, Свет,
Которым ты был, скоро станет туманом,
Пока ты живешь еще один год.
О, какая пустая трата времени,
Чтобы предаться блаженству,
Готовясь к очередному году, подобному этому!
Еще один год, чтобы солгать.
Еще один год проходит,
Ты не болен, так что ты не можешь исцелиться,
Но мне интересно, чувствуешь ли ты
Потребность плакать: "я ухожу отсюда"?
О, твоя цель в безопасности,
Но это все,
Чего ты жаждешь, пока живешь еще один год.
О, какая пустая трата времени,
Чтобы предаться блаженству,
Готовясь к очередному году, подобному этому!
Еще один год, чтобы солгать.
Проходит еще один год.
Это я о том, как я вижу
Лицо посредственности?
Я пытаюсь улыбнуться, ты видишь,
Как твоя легкость темнеет, я
Отфильтровываю все твои эмоции,
Притворяясь, что ты никогда не подавлен,
Или сталкиваешься с тем, кого боишься,
Что проживешь еще один год.
Еще один год, чтобы солгать.
Проходит еще один год.
Еще один год, чтобы солгать.
Проходит еще один год.