Тексты и переводы песен /

Егорка | 2016

Ай-я-я-я, я лежу на пляжу,
Но чувствую вдруг, что сейчас кто-то скажет:
«Все было классно, но завтра в Москву»
Фу-фу-фу-фу, фуникулер,
Отвези нас на горку,
Пьяный беспомощный друг наш Егорка
Хочет проститься, повыть на луну.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели не читал газеты
И счастлив был!
И счастлив был!
В тесных рядах под крылом самолета
Лечим загар и грустим отчего-то,
Как коты по весне.
Привет, мегаполис, кушай монеты,
Но знай — у нас появились секреты,
Следующим летом мы снова изменим тебе.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели ты читал газеты
И счастлив был!
И счастлив был!
А как по песку, да, да, по камням
Голыми пятками с нежною кожей
Ты выходила на берег одна,
Чем-то на Афродиту похожа.
А мы гуляли ночами по пляжу,
Мы целовались, смеялись как дети,
И лишь на прощанье тебе расскажем,
Что больше такую, как ты, не встретим.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели не читал газеты
Я счастлив был!
Я счастлив был!

Перевод песни

Ай-я-я-я, я лежу на пляжу,
Но чувствую вдруг, что сейчас кто-то скажет:
«Все было классно, но завтра в Москву»
Фу-фу-фу-фу, фуникулер,
Отвези нас на горку,
Пьяный беспомощный друг наш Егорка
Хочет проститься, повыть на луну.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели не читал газеты
И счастлив был!
И счастлив был!
В тесных рядах под крылом самолета
Лечим загар и грустим отчего-то,
Как коты по весне.
Привет, мегаполис, кушай монеты,
Но знай — у нас появились секреты,
Следующим летом мы снова изменим тебе.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели ты читал газеты
И счастлив был!
И счастлив был!
А как по песку, да, да, по камням
Голыми пятками с нежною кожей
Ты выходила на берег одна,
Чем-то на Афродиту похожа.
А мы гуляли ночами по пляжу,
Мы целовались, смеялись как дети,
И лишь на прощанье тебе расскажем,
Что больше такую, как ты, не встретим.
О-о-о, какое лето!
О-о-о, две недели не читал газеты
Я счастлив был!
Я счастлив был!