Turquoise Blue | 2014

Been down this road so many times
But soon I know you’ll be mine
I’ve been down this road so many times before
The worn heart — it is turquoise blue
The flickering lights remind my of you
I’m all in and I’m gonna see it through
You’re like a dream to me now; you’re an angel in white
I don’t know how you see right through my soul
You’re all that I want; you’re all that I want to know
Last time I had a dead man’s hand
I’ve been waiting to try again
The last time I had a dead man’s hand
The worn heart — it is turquoise blue
And the flickering lights remind me of you
The die is cast and I’m gonna see it through
You’re like a dream to me now; you’re an angel in white
I don’t know how you see right through my soul
You’re all that I want; you’re all that I know
You’re all that I want to know

Я столько раз был на этой дороге,
Но скоро я знаю, что ты будешь моей.
Я был на этой дороге так много раз, прежде
Чем изношенное сердце-оно бирюзово-голубое,
Мерцающие огни напоминают мне о тебе,
Я все в нем, и я собираюсь это увидеть.
Ты для меня словно сон, ты ангел в Белом.
Я не знаю, как ты видишь мою душу,
Ты-все, чего я хочу, ты-все, что я хочу знать.
В последний раз у меня была рука мертвеца.
Я ждал, чтобы попробовать еще раз.
В последний раз, когда у меня была рука мертвеца,
Изношенное сердце-оно бирюзово-голубое,
И мерцающие огни напоминают мне о тебе,
Смерть брошена, и я увижу ее насквозь.
Ты для меня словно сон, ты ангел в Белом.
Я не знаю, как ты видишь мою душу,
Ты-все, чего я хочу, ты-все, что я знаю,
Ты-все, что я хочу знать.