You said you’re sick of all the
Ones you tried need something new
I’ve seen your sequined jacket
And you’re forgetting how you move
We’ve got blood and honey
Got blood and honey
Getting high and getting some
It’s the only pain you know
They’re lining up to see you
Up and coming all too soon
There’s a crowd of white bloodshot eyes
So no one cares you’re out of tune
We’ve got blood and honey
All you have is money
There’s nothing new at what you do
It’s the only pain you know
I don’t miss your cocaine
I got blood and honey
Getting high and gettin some
It’s the only pain you know
Suburban prince, shiny and vinyl crush
And how sleek you thought you knew
There’s nothing new 'bout what you do
Who’s stolen skin do you fit into?
We got blood and honey
Got blood and honey
You got Friday night to look forward to
Blacking out in expensive shoes
I don’t miss your cocaine
I got blood and honey
Getting high and gettin some
It’s the only pain you know
Blood + Honey | 2014
Исполнитель: July TalkПеревод песни
Ты сказала, что устала от всех
Тех, кого пыталась, нужно что-то новое.
Я видел твою блестящую куртку,
И ты забываешь, как двигаешься.
У нас есть кровь и мед,
Есть кровь и мед,
Мы кайфуем и получаем немного.
Это единственная боль, которую ты знаешь.
Они выстраиваются в очередь, чтобы увидеть тебя
И прийти слишком рано.
Там толпа белых налитых кровью глаз,
Так что всем наплевать, что ты расстроен.
У нас есть кровь и мед,
Все, что у тебя есть-деньги.
Нет ничего нового в том, что ты делаешь.
Это единственная боль, которую ты знаешь.
Я не скучаю по твоему кокаину.
У меня есть кровь и мед,
Я кайфую и получаю немного.
Это единственная боль, которую ты знаешь.
Пригородный принц, блестящий и виниловый сокрушительный,
И как гладко ты думал, что знаешь.
Нет ничего нового в том, что ты делаешь.
Кто украл кожу, в которую ты вписываешься?
У нас есть кровь и мед,
У нас есть кровь и мед,
У тебя есть пятничная ночь, чтобы ждать,
Когда ты отключишься в дорогих туфлях.
Я не скучаю по твоему кокаину.
У меня есть кровь и мед,
Я кайфую и получаю немного.
Это единственная боль, которую ты знаешь.
Тех, кого пыталась, нужно что-то новое.
Я видел твою блестящую куртку,
И ты забываешь, как двигаешься.
У нас есть кровь и мед,
Есть кровь и мед,
Мы кайфуем и получаем немного.
Это единственная боль, которую ты знаешь.
Они выстраиваются в очередь, чтобы увидеть тебя
И прийти слишком рано.
Там толпа белых налитых кровью глаз,
Так что всем наплевать, что ты расстроен.
У нас есть кровь и мед,
Все, что у тебя есть-деньги.
Нет ничего нового в том, что ты делаешь.
Это единственная боль, которую ты знаешь.
Я не скучаю по твоему кокаину.
У меня есть кровь и мед,
Я кайфую и получаю немного.
Это единственная боль, которую ты знаешь.
Пригородный принц, блестящий и виниловый сокрушительный,
И как гладко ты думал, что знаешь.
Нет ничего нового в том, что ты делаешь.
Кто украл кожу, в которую ты вписываешься?
У нас есть кровь и мед,
У нас есть кровь и мед,
У тебя есть пятничная ночь, чтобы ждать,
Когда ты отключишься в дорогих туфлях.
Я не скучаю по твоему кокаину.
У меня есть кровь и мед,
Я кайфую и получаю немного.
Это единственная боль, которую ты знаешь.