Тексты и переводы песен /

Home | 2014

Sometimes I wish I could try to find a way to die before you go too soon
And sometimes I wish I could fly to the top of the mountain we’ve been trying
to climb, but it’s hard to do
But you tell me, «it don’t take too long before you reach the unknown shores,
And it’s a lot to let go of the things we know, but it’s more than I’ve ever
learned before»
Then you take my hand to make me understand
This is not what I had planned
I spent so many years of my life thinking 'how am I gonna leave this crazy land'
Then you take me away when I say, «leave me here to stay»
«If you see me walking back, tell me to turn around and walk alone
‘Cause I feel like letting go»
And you keep bringing me back to my home
I wonder if I could make one more single mistake to make you change the way you
feel about me
And even though I know what you’re looking for, a girl like me can’t break free
from the pain you see
But you fix the broken wings of the birds you find on your way to the unknown
shores
And I don’t want to let go of the things I know ‘cause it’s all I’ve ever
learned before
You take my hand to make me understand
Maybe this is all God’s plan
I spent so many years of my life thinking 'how am I gonna leave this crazy land'
Then you take me away when I say, «leave me here to stay»
«If you see me walking back, tell me to turn around and walk alone
‘Cause I feel like letting go»
And you keep bringing me back to my home
You keep bringing me back to my home
Sometimes I wish I could try to find a way to say what I feel inside
I love you

Перевод песни

Иногда мне хочется попытаться найти способ умереть, прежде чем ты уйдешь слишком рано.
Иногда мне хочется улететь на вершину горы, на которую мы пытались взобраться, но это трудно сделать, но ты говоришь мне: «пройдет не так много времени, прежде чем ты достигнешь неизвестных берегов, и многое отпустит из того, что мы знаем, но это больше, чем я когда-либо узнал», тогда ты возьмешь меня за руку, чтобы я понял.
Это не то, что я планировал.
Я потратил столько лет своей жизни, думая: "как мне покинуть эту безумную страну?"
, а потом ты забираешь меня, когда я говорю: "оставь меня здесь, чтобы остаться"»
"Если увидишь, как я возвращаюсь, скажи мне развернуться и уйти в одиночестве,
потому что мне хочется отпустить"»
И ты продолжаешь возвращать меня домой.
Интересно, могу ли я сделать еще одну ошибку, чтобы ты изменила свои
чувства ко мне?
И хотя я знаю, что ты ищешь, такая девушка, как я, не может освободиться
от боли, которую ты видишь,
Но ты исправляешь сломанные крылья птиц, которых находишь на своем пути в неизвестность.
берега ...
И я не хочу отпускать то, что знаю, потому что это все,
чему я научился раньше.
Ты берешь меня за руку, чтобы я поняла.
Возможно, это все Божий план.
Я потратил столько лет своей жизни, думая: "как мне покинуть эту безумную страну?"
, а потом ты забираешь меня, когда я говорю: "оставь меня здесь, чтобы остаться"»
"Если увидишь, как я возвращаюсь, скажи мне развернуться и уйти в одиночестве,
потому что мне хочется отпустить"»
И ты продолжаешь возвращать меня домой.
Ты продолжаешь возвращать меня домой.
Иногда мне хочется попытаться найти способ сказать то, что я чувствую внутри.
Я люблю тебя.