All These Things | 2014

I thought that I was finally done
I thought the day had finally come
For reasons I will not explain I left it all and walked away
And they didn’t move as I went by
I thought that sleeping dogs would lie
But they don’t sleep at all
No, they don’t sleep at all
Oh, all the things I left behind
All the cuts made to the vine
The mouth, the hand, and heart, not mine
Entangled, knotted, hooked, and tied
Oh, all these things
All these things I thought I’d left behind were with me all the time.
As far and wide as I could go
I did not care, I did not know
I left no crumb, I left no care
Nothing that would show them where
And all that time I would not see
They’d been keeping up with me
'Cause they don’t sleep at all
No, they don’t sleep at all
Oh, all the things I left behind
All the cuts made to the vine
The mouth, the hand, and heart, not mine
Entangled, knotted, hooked, and tied
Oh, all these things
All these things I thought I left behind were with me all the time.
As gone as Clementine
Still I hadn’t found any higher ground
Only thing I could show
was a shot-through room and some soleless shoes
All the things I left behind
All the cuts made to the vine
The mouth, the hand, and heart, not mine
Entangled, knotted, hooked, and tied
Oh, all these things
All these things I thought I left behind were with me all the time
…with me all the time.

Я думал, что наконец-то покончил с этим.
Я думал, что день, наконец, настал
По причинам, которые я не объясню, я оставил все это и ушел,
И они не двигались, когда я проходил мимо,
Я думал, что спящие собаки будут лежать,
Но они совсем не спят.
Нет, они совсем не спят.
О, все, что я оставил позади,
Все порезы, сделанные на лозе,
Уста, руки и сердца, не мои.
Запутанный, завязанный, зацепленный и связанный.
О, все эти вещи,
Все эти вещи, которые, как я думал, я оставил позади, были со мной все время.
Так далеко и широко, как только мог.
Мне было все равно, я не знала.
Я не оставил ни крошки, я
Не оставил ничего, что могло бы показать им, где
И все это время я бы не увидел.
Они следили за мной,
потому что совсем не спали.
Нет, они совсем не спят.
О, все, что я оставил позади,
Все порезы, сделанные на лозе,
Уста, руки и сердца, не мои.
Запутанный, завязанный, зацепленный и связанный.
О, все эти вещи,
Все эти вещи, которые я думал, что оставил позади, были со мной все время.
Как ушла Клементина.
И все же я не нашел более высокой земли.
Единственное, что я мог показать,
была простреленная комната и какие-то безлюдные туфли.
Все, что я оставил позади,
Все порезы, сделанные на лозе,
Уста, руки и сердца, не мои.
Запутанный, завязанный, зацепленный и связанный.
О, все эти вещи,
Все эти вещи, которые я думал, что оставил позади, были со мной все время .
..со мной все время.