Look from other angles to your eyes
To see the thoughts you try to hide
The pressure rises, you slip away
Hiding memories to mask your pain
It won’t be long now
Your hurt becomes too much to bear
And I can see inside you
Through the veil, the smile you wear
I’ve been on the fence a time or two
And jumping off was hard to do
I can see you’re there and you’re looking back
Hoping your future meets your past
It won’t be long now
Your hurt becomes too much to bear
And I can see inside you
Through the veil, the smile you wear
Shattered dreams of a future untold
What you once were sure of is now on hold
Across the table with a glossy stare
Looking for answers that won’t be
It won’t be long now
Your hurt becomes too much to bear
And I can see inside you
Through the veil, the smile you wear
It won’t be long now
Your hurt becomes too much to bear
And I can see inside you
Through the veil, the smile you wear
You’re cheating yourself
You’re losing to win
You’re losing your grip
And it’s so useless
Losing to Win | 2009
Исполнитель: See The WorldПеревод песни
Посмотри с других сторон на свои глаза,
Чтобы увидеть мысли, которые ты пытаешься скрыть,
Давление поднимается, ты ускользаешь,
Скрывая воспоминания, чтобы скрыть свою боль,
Теперь это будет недолго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу тебя
Сквозь завесу, улыбку, которую ты носишь.
Я был на заборе раз или два,
И спрыгнуть было трудно,
Я вижу, что ты там, и ты оглядываешься назад,
Надеясь, что твое будущее встретит твое прошлое,
Это не будет долго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу тебя
Сквозь завесу, улыбку, которую ты носишь,
Разбитые мечты о несказанном будущем.
То, в чем вы когда-то были уверены, теперь удерживается
На столе с глянцевым взглядом,
Ищущим ответы, которых не будет.
Это будет недолго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу внутри тебя
Сквозь завесу, улыбка, которую ты носишь,
Теперь будет недолго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу тебя
Сквозь завесу, улыбку, которую ты носишь,
Ты обманываешь себя,
Ты проигрываешь, чтобы победить,
Ты теряешь хватку,
И это так бесполезно.
Чтобы увидеть мысли, которые ты пытаешься скрыть,
Давление поднимается, ты ускользаешь,
Скрывая воспоминания, чтобы скрыть свою боль,
Теперь это будет недолго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу тебя
Сквозь завесу, улыбку, которую ты носишь.
Я был на заборе раз или два,
И спрыгнуть было трудно,
Я вижу, что ты там, и ты оглядываешься назад,
Надеясь, что твое будущее встретит твое прошлое,
Это не будет долго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу тебя
Сквозь завесу, улыбку, которую ты носишь,
Разбитые мечты о несказанном будущем.
То, в чем вы когда-то были уверены, теперь удерживается
На столе с глянцевым взглядом,
Ищущим ответы, которых не будет.
Это будет недолго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу внутри тебя
Сквозь завесу, улыбка, которую ты носишь,
Теперь будет недолго.
Твоя боль становится невыносимой.
И я вижу тебя
Сквозь завесу, улыбку, которую ты носишь,
Ты обманываешь себя,
Ты проигрываешь, чтобы победить,
Ты теряешь хватку,
И это так бесполезно.