Downwards is hellwards | 2007

Downwards is hellwards
Upwards is skywards
Oh don’t forsake me no
Sidewalks are long walks
Sideways are bad ways
Bad days are long days
Oh don’t forsake me no
Save a soul
Long climb’s a hard climb
Long fall’s a hard fall
Long life’s a hard life
Sometimes I feel like
Changing things around
When they all seem pointless to me
Sometimes I’m lazy
Get up and go from here
Far as can be.

Вниз-это ад,
Вверх-это небо.
О, не оставляй меня, нет.
Тротуары-длинные прогулки,
Боком-плохие пути,
Плохие дни-длинные дни,
О, не оставляй меня, нет.
Спаси душу,
Долгий подъем-тяжелый подъем,
Долгий спад-тяжелый спад.
Долгая жизнь-тяжелая жизнь.
Иногда мне хочется
Все изменить,
Когда все кажется бессмысленным.
Иногда мне лениво
Вставать и уходить отсюда,
Насколько это возможно.