Just Me | 2010

I would like to take you for a ride
I would like for once to see you smile
Maybe I’m the one afraid to leave
Or maybe you’re the one afraid to speak
Take yourself
With someone else
There’s no one left
Just me
I would like to take you for a ride
I would like for once to see you smile
Maybe I’m the one afraid to speak
Maybe you’re the one afraid to leave me
See yourself
With someone else
There’s no one left
Just me

Я бы хотел прокатить тебя.
Я хотел бы хоть раз увидеть твою улыбку,
Может быть, я боюсь уйти,
Или, может быть, ты боишься говорить.
Возьми себя
С кем-нибудь другим.
Не осталось никого,
Кроме меня,
Я бы хотел прокатить тебя.
Я хотел бы хоть раз увидеть твою улыбку,
Может быть, я тот, кто боится говорить.
Может, ты боишься оставить меня?
Посмотри на себя
С кем-то другим.
Никого не осталось,
Кроме меня.