Тексты и переводы песен /

Is This the Moment | 2010

The circumstances changing
I can see it all so clear,
but doubt is clouding my intentions
with echoes of my fears.
There’s something forming deep inside me
words that I must say
I feel the need to speak the truth,
but does it have to be today?
Is this the moment, when I fall down?
Is this the moment, when you pull me through?
Is this the moment, to bring life into this heart
thats broken?
Is this the moment?
Caught between the questions
the choice I have to make
If I walk through this open door,
there’s so much I could break.
There comes a time to take a stand
words that I must say
I feel the need to speak the truth,
but does have to be this way?
Is this the moment, when I fall down?
Is this the moment, when you pull me through?
Is this the moment, to bring life into this heart
thats broken?
Is this the moment, when I fall down?
Is this the moment, when you pull me through?
Is this the moment, to bring life into this heart
thats broken?
Is this the moment?
Is this the moment, when I fall down?
Is this the moment, when you pull me through again?
Is this the moment, to bring life into this heart
that’s broken?
Is this the moment, when I fall down?
Is this the moment, when you pull me through again?
Is this the moment, to bring life into this heart?
that’s broken, that’s broken?
Is this the moment?
Is this the moment?

Перевод песни

Обстоятельства меняются.
Я вижу все это так ясно,
но сомнения затуманивают мои намерения
эхом моих страхов.
Внутри меня что-то складывается,
слова, которые я должен сказать.
Я чувствую потребность говорить правду,
но Должно ли это быть сегодня?
Это тот момент, когда я падаю?
Это тот момент, когда ты вытащишь меня?
Это тот момент, чтобы вдохнуть жизнь в это
разбитое сердце?
Это тот самый момент?
Застрял между вопросами,
выбор, который я должен сделать.
Если я войду в эту открытую дверь,
я столько всего смогу сломать.
Приходит время занять позицию,
слова, которые я должен сказать.
Я чувствую потребность говорить правду,
но так ли должно быть?
Это тот момент, когда я падаю?
Это тот момент, когда ты вытащишь меня?
Это тот момент, чтобы вдохнуть жизнь в это
разбитое сердце?
Это тот момент, когда я падаю?
Это тот момент, когда ты вытащишь меня?
Это тот момент, чтобы вдохнуть жизнь в это
разбитое сердце?
Это тот самый момент?
Это тот момент, когда я падаю?
Это тот момент, когда ты снова вытащишь меня?
Это тот момент, чтобы вдохнуть жизнь в разбитое сердце?

Это тот момент, когда я падаю?
Это тот момент, когда ты снова вытащишь меня?
Это тот момент, чтобы вдохнуть жизнь в это сердце?
это разбито, это разбито?
Это тот самый момент?
Это тот самый момент?