Тексты и переводы песен /

El Cristal | 2012

Hoy vengo a ti por mis errores en el pasado
Hoy quiero ver cómo tu mano coge mi mano
Por más que pienso no consigo
Besar tus labios en mis sueños
Que luchan con el recuerdo
Nunca me lo podré perdonar…
El cristal que separa a los dos
Nos deslumbra en el desván
Del olvido, del jamás…
Tu perdón, espero llegará
A este mar de soledad
Que refugia mi pesar…
Quien fuera aquél que contemplara tu linda cara
Quien fuera juez y condenara toda mi ira
El tiempo acorta la distancia
Es mi esperanza la que gana
Quisiera poder besarte
Cierra tus ojos y sígueme…
El cristal que separa a los dos
Nos deslumbra en el desván
Del olvido, del jamás…
Tu perdón, espero llegará
A este mar de soledad
Que refugia mi pesar…

Перевод песни

Сегодня я пришел к тебе за своими ошибками в прошлом.
Сегодня я хочу увидеть, как твоя рука берет мою руку.
Как бы я ни думал, я не получаю
Целую твои губы в моих мечтах,
Которые борются с памятью,
Я никогда не смогу простить себя.…
Кристалл, разделяющий их
Он ослепляет нас на чердаке.
Из забвения, из никогда.…
Твое прощение, я надеюсь, придет.
В это море одиночества
Что укрывает мое сожаление.…
Кто бы ни смотрел на твое милое лицо,
Кто будет судьей и осудит весь мой гнев,
Время сокращает расстояние
Это моя надежда, которая побеждает
Я хотел бы поцеловать тебя.
Закрой глаза и следуй за мной.…
Кристалл, разделяющий их
Он ослепляет нас на чердаке.
Из забвения, из никогда.…
Твое прощение, я надеюсь, придет.
В это море одиночества
Что укрывает мое сожаление.…