Тексты и переводы песен /

Je Ne Sais Plus Rien (Dans Tes Bras) | 2014

12 heures de train pour oublier
Passé l'été loin des tourments
J’espérais bien me retrouver
Mais j’ai pensé à toi tout le temps
Juin juillet pour oublier
Que je t’ai dans la peau dans le sang
Je sais que nous deux ça se peut pas
Mais je sais plus rien dans tes bras
C’est toute ma vie qui m'échappe
Que tu sois là ou pas
Et plus j’y pense et moins je sais
Comment vivre avec ça
Des heures à me repasser tout ça
Les moments parfaits surtout
J’suis tellement pas là que ça me fait peur
Mais ma peine est portée par la mer
C’est toute ma vie qui m'échappe
Que tu sois là ou pas
Et plus j’y pense et moins je sais
Comment vivre avec ça
12 heures dans l’autre sens jusqu'à toi
Plus ou moins perdue mais je m’en fous
Je vais rentrer je dirai rien
On va s’embrasser comme des fous
Comme des fous x2

Перевод песни

12 часов на поезде, чтобы забыть
Провел лето вдали от мучений
Я надеялся найти себя.
Но я все время думала о тебе.
Июнь июль, чтобы забыть
Что я у тебя в крови
Я знаю, что мы оба не можем этого сделать.
Но я больше ничего не знаю о твоих объятиях.
Вся моя жизнь ускользает от меня.
Ты здесь или нет.
И чем больше я думаю об этом, тем меньше знаю
Как жить с этим
Часы, чтобы гладить меня все это
Идеальные моменты особенно
Я так не здесь, что меня это пугает.
Но мое горе вынесено морем
Вся моя жизнь ускользает от меня.
Ты здесь или нет.
И чем больше я думаю об этом, тем меньше знаю
Как жить с этим
12 часов в другую сторону до тебя
Более или менее потеряно, но мне все равно
Я вернусь домой, я скажу
Мы будем целоваться, как сумасшедшие.
Как сумасшедшие x2