A friend asked me before his wedding day
«Tell me the truth, I wanna hear you say
Is marriage a blessin' or is it a curse?»
I said, «It's for better and for sometimes worse»
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You wanna wear that ring
It’s hell when the two of you can’t agree
It’s heaven just bein' with your family
Growin' hurts but you grow and thrive
Through it all you feel so alive
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You wanna wear that ring
He asked, «Will I love her more or will I love her less»
And with all my heart I answered «Yes
You’ll take a ring and a ring you’ll give
Before you die you will surely live»
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
Why the all the questions?
Man, you already know
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You’re gonna be happy but sometimes so sad
It feels good except when it feels bad
And you’ll know that you don’t know a thing
But day after day you wanna wear that ring
You wanna wear that ring, you wanna wear that ring
You Want to Wear That Ring | 2008
Исполнитель: Owen TempleПеревод песни
Друг спросил меня перед днем своей свадьбы:
"скажи мне правду, я хочу услышать, как ты говоришь:
" брак-это благословение или это проклятие?»
Я сказал: "это к лучшему, а иногда и к худшему"
Ты будешь счастлива, но иногда так грустна.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Ты хочешь носить это кольцо.
Это ад, когда вы двое не можете согласиться,
Это рай, просто быть с твоей семьей,
Расти больно, но ты растешь и процветаешь
Благодаря всему, что ты чувствуешь себя таким живым,
Ты будешь счастлив, но иногда так грустно.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Ты хочешь носить это кольцо.
Он спросил: "буду ли я любить ее больше или буду любить меньше"
, и всем сердцем я ответил: "Да,
Ты возьмешь кольцо и кольцо, которое дашь,
Прежде чем умрешь, ты, конечно, будешь жить"
, ты будешь счастлив, но иногда так грустно.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Почему все эти вопросы?
Чувак, ты уже знаешь,
Что будешь счастлив, но иногда так грустно.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо,
Ты будешь счастлива, но иногда так грустна.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Ты хочешь носить это кольцо, ты хочешь носить это кольцо.
"скажи мне правду, я хочу услышать, как ты говоришь:
" брак-это благословение или это проклятие?»
Я сказал: "это к лучшему, а иногда и к худшему"
Ты будешь счастлива, но иногда так грустна.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Ты хочешь носить это кольцо.
Это ад, когда вы двое не можете согласиться,
Это рай, просто быть с твоей семьей,
Расти больно, но ты растешь и процветаешь
Благодаря всему, что ты чувствуешь себя таким живым,
Ты будешь счастлив, но иногда так грустно.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Ты хочешь носить это кольцо.
Он спросил: "буду ли я любить ее больше или буду любить меньше"
, и всем сердцем я ответил: "Да,
Ты возьмешь кольцо и кольцо, которое дашь,
Прежде чем умрешь, ты, конечно, будешь жить"
, ты будешь счастлив, но иногда так грустно.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Почему все эти вопросы?
Чувак, ты уже знаешь,
Что будешь счастлив, но иногда так грустно.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо,
Ты будешь счастлива, но иногда так грустна.
Это хорошо, за исключением тех случаев, когда тебе плохо,
И ты поймешь, что ничего не знаешь,
Но день за днем ты хочешь носить это кольцо.
Ты хочешь носить это кольцо, ты хочешь носить это кольцо.