Sam Na Sam | 2003

Sen, sen, sen nadchodzi, gdy zbliża się czas
Dzień mniej, mniej udany niż te, które znasz
Każda rzecz w twoim domu z samotności szlocha w kącie gdzieś
Nawet słowa samotnie unoszą się
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Sam ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Czas, czas, czas — dużo dla siebie go masz
Mniej, mniej, mniej z innymi nim dzielisz się
Jeszcze wczoraj byłeś gotów oddać wszystko za chwilę z tymi, których znasz
Dziś po woli zapominasz co raz
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Sam ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
I z życiem sam na sam zmagasz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Sam ze sobą sam na sam kłócisz się tyle lat
Odpowiedz czy warto
Czy warto tak…

Сон, сон, сон приходит, когда приближается время
День менее, менее успешный, чем те, которые вы знаете
Каждая вещь в вашем доме от одиночества рыдает в углу где-то
Даже слова одиноко плывут
И с жизнью один на один ты боролся столько лет
Ответ стоит ли
Ты столько лет спорил с самим собой.
Ответ стоит ли
И с жизнью один на один ты боролся столько лет
Ответ стоит ли
Наедине с самим собой вы спорите столько лет
Ответ стоит ли
Время, время, время-много для вас
Меньше, меньше, меньше с другими Вы делитесь этим
Еще вчера вы были готовы отдать все за минуту с теми, кого знаете
Сегодня по воле забываешь, что раз
И с жизнью один на один ты боролся столько лет
Ответ стоит ли
Ты столько лет спорил с самим собой.
Ответ стоит ли
И с жизнью один на один ты боролся столько лет
Ответ стоит ли
Наедине с самим собой вы спорите столько лет
Ответ стоит ли
И с жизнью один на один ты боролся столько лет
Ответ стоит ли
Наедине с самим собой вы спорите столько лет
Ответ стоит ли
Стоит ли это…