Queen of Hearts | 2017

Knockin' down your door
I heard before you saw
Queen has come collecting
Hide your hearts, hide your hearts
Count the cards you want
And build yourself a home
Did you need protecting
From the start? From the start
And night is on the run
From the summer of their sun
The queen, she don’t remember
Aren’t we all having fun?
Count the cards you want
And build yourself a home
Did you need protecting
From the start? From the start
From the start, from the start
You wrote it all down in the book
That I promised I would never look
But I crossed my fingers for you
Because I love you, la-da-da-die
Lie-die, la-da-da-die
Anything will win
Chippin' off your skin
Don’t you know the kiss of death
Is riding on her royal breath?
I bet you read the stories
Of pillages and glories
Now it’s time to run
Son, it’s time to run, run, run
From the start, from the start
You wrote it all down in the book
That I promised I would never look
But I crossed my fingers for you
Because I love you, la-da-da-die
Lie-die, la-da-da-die
So tear apart your queen of hearts
Hold out your hand, joke from the richer man
Let them play their broken game
Because I, because I love you
So tear apart your queen of hearts
Hold out your hand, joke from the richer man
Let them play their broken game
Because I, because I love you, la-da-da-die
Lie-die, die-die

Стучусь в твою дверь.
Я слышал, прежде чем ты увидел,
Что королева пришла собирать.
Спрячь свои сердца, спрячь свои сердца,
Считай карты, которые хочешь,
И построй себе дом.
Тебе нужно было защищать
С самого начала? с самого начала,
И ночь бежит
От лета их солнца.
Королева, она не помнит,
Разве мы все не веселимся?
Считай карты, которые хочешь,
И построй себе дом.
Тебе нужна была защита
С самого начала?
С самого начала, с самого начала.
Ты записала все это в книге,
Которую я обещал никогда не искать,
Но я скрестил пальцы ради тебя,
Потому что я люблю тебя, Ла-да-да-умри,
Ложь-умри, Ла-да-да-умри,
Все победит.
Стряхиваю с себя кожу.
Разве ты не знаешь, что поцелуй смерти
Скачет на ее королевском дыхании?
Держу пари, ты читаешь истории
О грабежах и славе.
Пришло время бежать.
Сынок, пора бежать, бежать, бежать
С самого начала, с самого начала.
Ты все это записала в книге,
Которую я обещала никогда не искать,
Но я скрестила пальцы ради тебя,
Потому что люблю тебя, Ла-да-да-умру,
Ложь-умру, Ла-да-да-умру.
Так разорви же свою королеву сердец!
Протяни руку, шути от богача,
Позволь им сыграть в их разбитую игру,
Потому что я, потому что люблю тебя.
Так разорви же свою королеву сердец!
Протяни свою руку, шути над богачом,
Позволь им сыграть в их разбитую игру,
Потому что я, потому что люблю тебя, Ла-да-да-умри,
Ложь-умри, умри-умри.