Alla Män | 2012

Jag har stängt alla dörrar som går
Jag har fått alla män som går att få
Men inte här inte alls här idag
Finns du med och känner som jag
Lägger mig ner och det känns igen
Ställer mig upp lika jävligt ändå
Tänker du på mig ibland
Tänker du på vem som värmer min famn
Här finns ingen man
Som värmer mig så
Som du gjorde då
Ensam igen med numret till en vän
Ska jag orka ringa och bestämma nåt igen
Eller köra min bil hundratusen långa mil
Här mellan husen som säger mig ingenting
Lägger mig ner och det känns igen
Ställer mig upp lika jävligt ändå
Tänker du på mig ibland
Tänker du på vem som värmer min famn
Här finns ingen man
Här finns ingen man
Tänker du på mig ibland
Tänker du på vem som värmer min famn
Här finns ingen man
Som värmer mig så som du gjorde då som värmer mig alls
Som värmer mig så som du gjorde då som värmer mig alls
Som värmer mig så som du gjorde då som värmer mig alls
Här finns ingen man

Я закрыл все двери, которые идут.
У меня есть все мужчины, которых я могу заполучить,
Но не здесь сегодня.
Ты со мной, и мне кажется,
Что я подавил меня, и мне снова кажется,
Что я все равно так же облажался.
Иногда ты думаешь обо мне.
Ты думаешь о том, кто согревает мои руки,
Здесь нет мужчины?
Это согревает меня так
Же, как и тогда.
Снова наедине с номером друга.
Смогу ли я позвонить и решить что-то еще
Или проехать сотню тысяч миль?
Здесь, между домами, которые ничего не говорят мне,
Опусти меня, и мне снова кажется,
Что я все равно так же испорчен.
Иногда ты думаешь обо мне.
Ты думаешь о том, кто согревает мои руки,
Здесь нет мужчины?
Здесь нет мужчины.
Иногда ты думаешь обо мне.
Ты думаешь о том, кто согревает мои руки,
Здесь нет мужчины?
Это согревает меня так,
Как ты согревала меня, это согревает меня так, как ты согревала меня тогда, это согревает меня так, как ты согревала меня тогда, это согревает меня вообще,

Здесь нет человека.