Verse 1:
I was young, I was young, I was dreaming
I was strong, I was strong, I was reaching
Gave it all, Laid it down, Just to follow you
Feel alone, alone, and now I wonder
So afraid, afraid, of going under
Now I need to know You’re gonna see me through
You’ll bring me through
Chorus:
Tell me who I need to be
Tell me where I need to go
Like a vessel lost at sea
I’ve been drifting for so long
I am desperate now to hear you
I’m desperate for your voice
I’m desperate for direction
Verse 2:
Don’t know how, don’t know how, I got lost here
I just want to believe I’m going somewhere
Won’t you please, won’t you please
Shine a light for me
A light for me
Bridge:
Through the dark of the night can you see me
Tell me again that you’ll never leave me
No matter how long it takes, I’ll wait for you
I’ll wait for you
Direction | 2011
Исполнитель: High Flight SocietyПеревод песни
Куплет 1:
Я был молод, я был молод, я мечтал,
Я был силен, я был силен, я достигал,
Отдал все, положил это, просто чтобы следовать за тобой,
Чувствовать себя одиноким, одиноким, и теперь я задаюсь
Вопросом, так боюсь, боюсь, что я уйду.
Теперь мне нужно знать, что ты увидишь меня насквозь,
Ты доведешь меня до конца.
Припев:
Скажи мне, кем я должен быть.
Скажи мне, куда мне идти,
Как корабль, потерянный в море?
Я дрейфовал так долго,
Я отчаянно хочу услышать тебя.
Я отчаянно нуждаюсь в твоем голосе,
Я отчаянно нуждаюсь в направлении.
Куплет 2:
Не знаю, как, не знаю, как, я потерялся здесь,
Я просто хочу верить, что я куда-то иду.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Пролей для меня свет,
Пролей для меня свет.
Мост:
Сквозь темноту ночи ты видишь меня?
Скажи мне еще раз, что ты никогда не покинешь меня.
Сколько бы времени это ни заняло, я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя.
Я был молод, я был молод, я мечтал,
Я был силен, я был силен, я достигал,
Отдал все, положил это, просто чтобы следовать за тобой,
Чувствовать себя одиноким, одиноким, и теперь я задаюсь
Вопросом, так боюсь, боюсь, что я уйду.
Теперь мне нужно знать, что ты увидишь меня насквозь,
Ты доведешь меня до конца.
Припев:
Скажи мне, кем я должен быть.
Скажи мне, куда мне идти,
Как корабль, потерянный в море?
Я дрейфовал так долго,
Я отчаянно хочу услышать тебя.
Я отчаянно нуждаюсь в твоем голосе,
Я отчаянно нуждаюсь в направлении.
Куплет 2:
Не знаю, как, не знаю, как, я потерялся здесь,
Я просто хочу верить, что я куда-то иду.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Пролей для меня свет,
Пролей для меня свет.
Мост:
Сквозь темноту ночи ты видишь меня?
Скажи мне еще раз, что ты никогда не покинешь меня.
Сколько бы времени это ни заняло, я буду ждать тебя.
Я буду ждать тебя.