Тексты и переводы песен /

John Farrell Buffalo | 2014

The bible props open a window
On the second floor of a 2 star hotel
3 fingers of single malt in a coffee cup
Praying morning never comes
But a thrush is singing like a starlet
Shadows are stretching like a harlot
And we’re running out of cigarettes
John Farrell Buffalo
The Golden Age of radio
We still believed in rock n roll
There’s an empty seat on a greyhound,
Leaving the big smoke headed southbound.
I’m listening to Forever Changes with your ghost,
I won’t burn my miracles.
Curled up cowering like a comma,
The pause before a broken promise
(I won’t be daring from a distance) I’ll find myself a trade wind.
Maybe Heaven doesn’t exist
Maybe it never has
Or maybe just for doubting it I’ll be damned

Перевод песни

Библия подпирает открытое окно
На втором этаже 2-звездочного отеля,
3 пальца односолодового виски в чашке кофе,
Молясь, чтобы утро никогда не наступало,
Но Дрозд поет, как звездочка.
Тени тянутся, как блудница,
И у нас кончаются сигареты,
Джон Фаррелл Буффало,
Золотой век радио,
Мы все еще верили в рок-н-ролл.
Есть пустое место на борзой,
Оставляя большой дым, направленный на юг.
Я слушаю вечные перемены с твоим призраком,
Я не сожгу свои чудеса.
Свернувшись в клубок, как запятая,
Пауза перед нарушенным обещанием (
я не осмелюсь издалека), я найду себе ветер торговли.
Возможно, небеса не существует.
Может, никогда и не было,
А может, просто за сомнения, я буду проклят.