Have you seen, have you seen the footprints
Laying side by side on the sand?
I can see they belong to me
But I can’t identify the pair of the other man
Where do they come from? I don’t know
I just can’t understand
How anybody could walk by me
Lifting me up, and taking my hand?
I need to know
Why do these footsteps follow me? Yeah
Rows and rows of footsteps I’ve found
Following me
Rivers of love flowing out of your ocean
Rivers of love flowing out of your sea
Rivers of love flowing out of your ocean
Come along flow to me
Why do you take my burden
When the road gets steep all the time?
Is there no end what you’ll do for me?
Come along, tell me now, what’s on your mind?
I need to know
Why do these footsteps follow me, yeah?
Rows and rows of footsteps I’ve found
Following me
Rivers of love flowing out of your ocean
Rivers of love flowing out of your sea
Rivers of love flowing out of your ocean
Come along flow to me
Rivers | 2004
Исполнитель: KajaПеревод песни
Видели ли вы, видели ли вы следы,
Лежащие бок о бок на песке?
Я вижу, что они принадлежат мне,
Но я не могу опознать пару другого человека.
Откуда они берутся? я не знаю.
Я просто не могу понять,
Как кто-то мог пройти мимо меня,
Подняв меня и взяв за руку?
Мне нужно знать ...
Почему эти шаги следуют за мной?
Ряды и ряды шагов, которые я нашел,
Следуя за мной.
Реки любви, вытекающие из твоего океана,
Реки любви, вытекающие из твоего моря.
Реки любви текут из твоего океана.
Давай, потеки ко мне.
Почему ты берешь на себя мое бремя,
Когда дорога все время становится крутой?
Неужели нет конца тому, что ты сделаешь для меня?
Пойдем, скажи мне, что у тебя на уме?
Мне нужно знать ...
Почему эти шаги следуют за мной, да?
Ряды и ряды шагов, которые я нашел,
Следуя за мной.
Реки любви, вытекающие из твоего океана,
Реки любви, вытекающие из твоего моря.
Реки любви текут из твоего океана.
Давай, потеки ко мне.
Лежащие бок о бок на песке?
Я вижу, что они принадлежат мне,
Но я не могу опознать пару другого человека.
Откуда они берутся? я не знаю.
Я просто не могу понять,
Как кто-то мог пройти мимо меня,
Подняв меня и взяв за руку?
Мне нужно знать ...
Почему эти шаги следуют за мной?
Ряды и ряды шагов, которые я нашел,
Следуя за мной.
Реки любви, вытекающие из твоего океана,
Реки любви, вытекающие из твоего моря.
Реки любви текут из твоего океана.
Давай, потеки ко мне.
Почему ты берешь на себя мое бремя,
Когда дорога все время становится крутой?
Неужели нет конца тому, что ты сделаешь для меня?
Пойдем, скажи мне, что у тебя на уме?
Мне нужно знать ...
Почему эти шаги следуют за мной, да?
Ряды и ряды шагов, которые я нашел,
Следуя за мной.
Реки любви, вытекающие из твоего океана,
Реки любви, вытекающие из твоего моря.
Реки любви текут из твоего океана.
Давай, потеки ко мне.