Тексты и переводы песен /

Throw Down | 2014

We were trouble bound with a hammer down
On that old blue Ford 54
Lord them tight blue jeans, George’s beauty queen
Her hair’s blowing out the door
So we drove to the lake off 148
Had a bottle of that cheap red wine
With nothing to do she wanted me to
It’s times like these you live and you learn
You climb on top, crash and you burn
Oh, don’t let it slow you down
It’s times like these
You just throw down
Young and wild, then came a child
And turned our lives all round
Dropped on her knees, begging God please
Help us get our lives off the ground
It’s times like these you live and you learn
You climb on top, crash and you burn
Oh, don’t let it slow you down
It’s times like these
You just throw down
Up in pain as the doctors came
They tried to save her life
Said it’s too late to change her fate
It’s time to say goodbye
It’s times like these you live and you learn
You climb on top, crash and you burn
Oh, don’t let it slow you down
It’s times like these
You just throw down
You just throw down
You just throw down

Перевод песни

У нас были проблемы с молотком
На старом голубом Форде 54.
Боже, эти узкие синие джинсы, Королева красоты Джорджа.
Ее волосы выдуваются из двери,
Так что мы поехали на озеро со 148-го.
У меня была бутылка дешевого красного вина,
И мне было нечего делать.
В такие времена ты живешь и учишься
Подниматься на вершину, терпеть крах и гореть.
О, не позволяй этому замедлить тебя.
В такие времена, как эти,
Ты просто бросаешь
Молодость и дикость, а потом приходит ребенок
И поворачивает наши жизни
На колени, умоляя Бога, пожалуйста,
Помоги нам оторваться от Земли.
В такие времена ты живешь и учишься
Подниматься на вершину, терпеть крах и гореть.
О, не позволяй этому замедлить тебя.
В такие времена
Тебя просто
Тошнит от боли, когда приходили доктора.
Они пытались спасти ее жизнь,
Сказали, что слишком поздно менять ее судьбу.
Пришло время попрощаться.
В такие времена ты живешь и учишься
Подниматься на вершину, терпеть крах и гореть.
О, не позволяй этому замедлить тебя.
В такие времена
Ты просто бросаешь вниз,
Ты просто бросаешь вниз,
Ты просто бросаешь вниз.