I Won't Burn | 2014

I wake with a question tripping on my tongue:
Will I burn that bridge today?
And every night before I close my eyes:
I could blow them all away
I’m sorry dad but I won’t burn!
It’s your bridge today…
This time, it’s mine!
I’m off on my lonely way
What’s left, say yes!
Though you taught me how to pray
Walking alone through my new island home
All my blue skies turned to grey
But I’ll build a throne from all these broken stones
Whisper as each course I lay
I’m sorry dad but I won’t burn!
Brother I’m sad but it’s your turn
I have to let you go
It hurts worse than you know
Give a kiss to my mother…

Я просыпаюсь с вопросом, спотыкаясь о язык:
Сожгу ли я этот мост сегодня?
И каждую ночь перед тем, как я закрываю глаза,
Я мог бы их всех прогнать.
Прости, папа, но я не сгорю!
Это твой мост сегодня...
На этот раз, он мой!
Я иду своей одинокой дорогой,
Что осталось, скажи "да"!
Хотя ты научил меня молиться.
Иду в одиночестве по моему новому островному дому,
Все мои голубые небеса стали серыми,
Но я построю трон из всех этих разбитых камней,
Шепчу, как каждый курс, я лежу,
Прости, папа, но я не сгорю!
Брат, мне грустно, но теперь твоя очередь.
Я должен отпустить тебя.
Это ранит сильнее, чем ты думаешь.
Поцелуй мою мать...